dobleciudadania
497 Comentarios

ATENCIÓN! Sobre el uso de la Doble Ciudadanía + DNI

Este post de urgencia viene a raíz de que algunos lectores y conocidos me informaron sobre algunos inconvenientes que surgieron al querer hacer uso del convenio de Doble Ciudadania. Aclaración: Esta información se aplica a ciudadanos argentinos que residan en Argentina únicamente.

Primero les recuerdo que los países que firmaron dicho convenio son:

ITALIA | ESPAÑA |  SUECIA | NORUEGA | PANAMÁ | NICARAGUA | HONDURAS | COLOMBIA | CHILE | ECUADOR | EL SALVADOR

Dichos países pueden gozar del beneficio que está descripto en la Disposición 2.742/2009. La misma indica que:

“Ingreso y egreso al país / Doble Nacionalidad

II – DE LOS ARGENTINOS RESIDENTES EN LA REPUBLICA ARGENTINA

A) Argentinos que se hubieran naturalizado en países con los cuales la República Argentina ha suscripto Convenio de Doble Nacionalidad.

1 – Egreso:

Los argentinos naturalizados en los países antes citados, podrán egresar pudiendo portar y exhibir la documentación hábil de viaje de nacionalidad adquirida a tal efecto. Deberán acompañar, indefectiblemente, documento de identidad argentino (Documento Nacional de Identidad, Libreta de Enrolamiento, Libreta Cívica, o Cédula de Identidad emitida por la Policía Federal Argentina).
La documentación hábil de viaje o la tarjeta pertinente, en su caso, será intervenida consignándose bajo el sello correspondiente la leyenda “ARGENTINO” consignándose en forma manuscrita el tipo y número de documento utilizado para el egreso.

2 – Reingreso:

Al momento del reingreso a la República, deberá presentar documento de viaje hábil argentino.
En caso de presentar solamente documento de viaje hábil de la nacionalidad adquirida en el que conste su condición de argentino, se podrá intervenir aquél estampándose el sello de ingreso con la leyenda “ARGENTINO”, sin especificarse plazo alguno.
Si no constare la condición de argentino en la documentación extranjera y el ingresante la invocara, deberá acreditar dicho extremo mediante la presentación de documento de identidad argentino (Documento Nacional de Identidad, Libreta de Enrolamiento, Libreta Cívica, o Cédula de Identidad emitida por la Policía Federal Argentina), para ser reconocido como tal, salvo que dicho documento de viaje hubiere sido intervenido con la leyenda “ARGENTINO” y el tipo y número de documento, al momento de su salida.”

En definitiva y resumiendo la resolución dice que podemos salir con el pasaporte que firmo el convenio de doble nacionalidad + DNI y que podemos ingresar con el documento que firmo el convenio de doble nacionalidad y si indicamos que somos argentinos se sella como “argentino” SIN ESPECIFICARSE PLAZO ALGUNO.

Ahora bien, el problema radica en que en ningún lado aclara que al querer volver a salir de Argentina, no lo van a permitir, ya que el pasaporte europeo dice ARGENTINO, por ende uno tiene que salir si o si con pasaporte argentino.  Si lo especifica cuando uno tiene otro pasaporte que no firmo el convenio de doble ciudadanía, que si se vence el plazo de permanencia permitido al ingresar a Argentina tienen que salir si o sí con pasaporte argentino.

También me contaron otros lectores que intentaron salir con pasaporte europeo + DNI y que migraciones los trató muy mal y que no les permitió hacer uso de su doble ciudadania exigiendo que salgan con el pasaporte argentino.

Si bien la resolución está escrita y pareciera ser clara, hay mucha confusión al respecto. Aún entre los mismos inspectores de migraciones. Consulté a cuatro agentes de migraciones al respecto y todos me dieron versiones distintas. Pedí que me indiquen en donde estaba bien detallado y me informaron que es la disposición antes mencionada.

La mayoría de ellos coincidieron en que si tu pasaporte europeo tiene un sello de ingreso a Argentina con la leyenda “argentino”, no lo vas a poder volver a utilizar para volver a salir de argentina, exigiéndote que uses el pasaporte argentino.

A todo esto les cuento que en marzo salí con mi pasaporte italiano + DNI. Tenia dos sellitos de salida de Argentina y nro de DNI o R/P y salí sin problemas. Al ingresar lo hice con el argentino en ambas ocasiones. La primera porque el agente me retó bastante, y la segunda para evitar que me retaran.

sellopasaporte

Si hay una disposición que avala que hacer uso del pasaporte europeo que firmó convenio de doble nacionalidad es legal , estaría bueno que publiquen la info completa y que todos estén al tanto de como funciona.

En definitiva mi reflexión acá es:  Si tenés doble ciudadania de los países que firmaron el convenio, llevá los dos pasaportes siempre. Salí y entra de Argentina con el pasaporte argentino; y entrá y salí de Europa con el europeo.  

No utilices tu pasaporte italiano o español como único pasaporte, evita inconvenientes. Si no te queda otra, llegá temprano el día que viajas, asi si surge algún problema tenés tiempo de sacar el pasaporte express en el puesto del Aeropuerto que está abierto las 24hs.

Evitate disgustos. No pienses, ah , me ahorró el pasaporte argentino uso este y listo. No, dado los últimos casos diría que no se fíen y tengan a mano ambos pasaportes.

Si les sale un viaje de último momento y solo tienen pasaporte italiano o español, entonces ahí si se justifica usar solo un pasaporte junto con el DNI. Si no hay necesidad o apuro conviene llevar los dos.

Más info en el post original y actualizado: http://www.floxie.com.ar/2014/07/como-viajar-teniendo-doble-ciudadania/

Otra cosa, aprovecho para recomendarles que no se dejen estar para renovar el pasaporte argentino. Las esperas de 15 dias hábiles se alargaron y está tardando como 40 días corridos. Hagan el trámite con tiempo y eviten disgustos. Recuerden que en EZEIZA y AEROPARQUE se puede hacer el trámite normal por 100 pesos más que en cualquier otro lugar con turno, sin tener que precisamente pedir turno.

Saludos! y a revisar los vencimientos del pasaporte!

Floxie

LA YAPA | Las dos caras de la moneda

Debido a la gran repercusión del post gracias al amigo de Promos Aéreas, he tenido todo tipo de comentarios al respecto. Lo que quiero resaltar son los comentarios de Matías, un agente de migraciones de EZEIZA  e IndiaKiloLima , una agente de migraciones de Rosario. Acá las dos versiones, y trabajan para la misma dependencia. Ahora si, lean tranquilos, lo dejo a su criterio.

Martín, agente DNM de Ezeiza:

Ante mi pregunta : “Lo único que no entiendo es en que parte de la resolución dice la ultima frase que mencionas a partir de “dejando dicho pasaporte inutiliza le para un futuro egreso o ingreso dentro del territorio argentino”. Simplemente eso quiero saber. Gracias.”

Su respuesta fue: “En la resolución no se encuentra. Eso se encuentra en los manuales de Control de ingreso y egreso. De todos modos siempre es obligación nuestra brindar dicha información al momento de realizar el control. Te explico para que comprendas en qué caso se realiza.
Sobre el convenio de doble nacionalidad siempre pesa una confusión ya que es común confundir los términos “Nacionalizado, Radicado, Naturalizado”. Doble nacionalidad no quiere decir que la persona tiene dos nacionalidades. Cuando alguien se nacionaliza, previamente debe “renunciar” a su nacionalidad original para convertirse en Nacional de ese nuevo país. En los pasaportes en donde dice “Nación”, se lee el nombre del nuevo país al que pertenece dicha documentación, y en donde dice “Lugar de nacimiento”, se lee el nombre del país o ciudad donde la persona nació. Radicados son aquellas personas que NO renuncian a su nacionalidad pero desean residir dentro de un territorio internacional teniendo plazos de permanencia acorde a la situación por la cual está radicando dentro de ese país. Y Naturalizado es aquella persona extranjera, con padres Argentinos o familiar directo que lo vincule, que opta nacionalizarse en Argentina renunciando previamente a la nacionalidad del país de donde sea oriundo.
A nivel documentario.
Cuando una persona presenta el pasaporte del país con el cual adoptó su nueva nacionalidad, esa persona pasa a ser inmediatamente, para nosotros, de esa nacionalidad, por lo cual, deja de ser argentino. Caso contrario con los países con los que argentina no tiene convenio, esa persona sigue siendo Argentino Residente en el Extranjero (ARE 180 días). Bajo esta categoría se da a entender que la persona puede optar entrar con su Pasaporte de su nueva nacionalidad durante un plazo de 180 días. Si al momento del egreso, la persona se quedara dentro del territorio por un plazo mayor al otorgado, se da a entender que nuevamente está radicando dentro de Argentina, por lo tanto, a excepción de los otros países con los que Argentina posee convenio, es obligación de la persona, presentar pasaporte Argentino. En cambio, la persona que opta entrar al país con el pasaporte de su nueva nacionalidad, ej. Italiano, esa persona ingresará como Turista (TA90 Días). Si dicha persona se quedara por un plazo mayor al otorgado, el mismo deberá pagar una Habilitación de Salida como cualquier otro turista. Dentro del mismo caso, si al momento del Ingreso, la persona opta hacerlo como argentino, pese que su residencia y pasaporte siguen siendo del país donde se Nacionalizó, debajo del sello se le debe poner la leyenda “Argentino a pedido del Interesado” dando a entender que esta persona desea ingresar nuevamente como argentino, “renunciando” a su nueva nacionalidad. Este último caso se suele hacer cuando la persona está regresando al país luego de haber vivido en el extranjero con intenciones de re nacionalizarse.
En el caso del Pasaporte Italiano. En la primer pagina se puede leer el país donde la persona Radica. Por lo tanto, si el pasaporte dijera “Argentina” o la ciudad o provincia oriunda del pasajero, este deberá mostrar el pasaporte Argentino en lugar del Italiano, ya que el propio documento de viaje, está informando que dicha persona, NO vive en el extranjero. Por lo que es obligación del pasajero, cambiar dicho pasaporte si el mismo decidiera quedarse a vivir en otro país.
Tene en cuenta que todo esto es cuando la persona INGRESA al país por primera vez con esa documentación.”

India Kilo Lima, agente de DNM de Rosario:

La DISPOSICION DNM Nº 2742/09 sobre el USO DE LA DOBLE CIUDADANIA se divide en dos titulos: I) Argentinos que NO RESIDEN en la Argentina—>a) pueden ingresar como turista (ejemplo como italiano o español) 90 dìas, y para salir en caso q no renueven su visado a traves de una prorroga, pagan habilitaciòn de salida (multa x haberse excedido de los 90 dias) y se van. ——————————————————————————b) si vivieron en el exterior y vuelven al pais para quedarse a residir permanentemente aqui, se lo manifiestan al inspector y este debe calificarlo como “ARGENTINO A PEDIDO DEL INTERESADO”. SOLAMENTE EN ESTE CASO, COMO LO SOLICITO DEBE SALIR CON PASAPORTE ARGENTINO.!!! TITULO II) —-EL QUE NOS ES MAS COMUN, Y AL CUAL FLOXIE SE REFIERE EN SU POST—- Argentinos RESIDENTES en la Argentina.———–a) pueden egresar con su pasaporte de la nacionalidad adquirida con quienes argentina haya firmado convenio de doble nacionalidad (esto como documento de viaje para identificarse) + DNI para demostrar con su domicilio que RESIDE EN LA ARG. Cnd ingresa, muestra nuevamente ambas cosas y el inspector, tanto al ingreso como al egreso deberá sellarle el pasaporte de la nacionalidad adquirida con la leyenda “ARGENTINO DNI Nº 17.765.XXX”. Eso significa que ingresa/egresa con un documento ejem. noruego, ita, español pero con nacionalidad ARGENTINA, por lo que no posee plazo de permanencia. Si no llegara a presentar el dni, y no le dice nada al inspector que ud reside en el pais, este le dara ingreso como turista, y ahi debera ir a Migraciones a hacer una rectificacion de ingreso (abonando, claramente). SI EL INSPECTOR NO PREGUNTA, AUNQUE DEBERIA , HABLE UD!!!!!!!!!!!!!!!!!! ahoraaaaaa….HASTA QUE ESTA DISPO NO SEA DADA EXPLICITAMENTE DE BAJA, SE PUEDE ENTRAR Y SALIR CUANTAS VECES UNO QUIERA CON EL PASAPORTE DE LA NACIONALIDAD ADQUIRIDA + DNI. EL INSPECTOR ESTA PARA HACER CUMPLIR LA NORMATIVA, EL PAX PARA CONOCERLA Y VIAJEN SIN PROBLEMAS!!!!!! No hay interpretacion mas de lo que la dispo dice……..SALUDOOOOSSSSS Y BUEN VIAJE.

Hola! Soy Floxie, bienvenidos a mi mundo. Viajante, fotógrafa, curiosa, Aviation Geek. Los viajes acumulados son mi único capital. Salgan a descubrir el mundo! Es la única forma de descubrirse a uno mismo. Felices viajes lectores!

497 Comentarios

  1. Hola, viaje hace poco a Estambul y vi en migraciones que a algunas personas con doble ciudadania le hacian presentar los dos pasaportes, obvio no es facil entender el turco además ..jaja

      1. Hola, che, me fui a la parte de Migraciones a leer. Y el punto está, a mi parecer, en ser residente o no residente en Argentina. O sea qué domicilio tenés en tu DNI (último modelo, si es posible) o tarjeta de residencia de algún lugar en el extranjero.
        Mostrando tu residencia en el exterior: podés entrar y salir de Argentina sin problema, con el pasaporte italiano o español ( que son los paises con convenio de doble nacionalidad).
        Pero si en tu DNI figura que estás domiciliado en Argentina, ahí si tienen derecho a pedirte ambos documentos.
        Si lees los artículos desde arriba dice:

        I – DE LOS ARGENTINOS NO RESIDENTES EN LA REPUBLICA ARGENTINA (Anexo Disposición 2.742/2009)

        A) Argentinos que se hubieran naturalizado en países con los cuales la República Argentina ha suscripto Convenio de Doble Nacionalidad y porten documento de viaje de la nacionalidad adquirida.

        1- Ingreso

        a) Se los considerará extranjeros y se calificará su admisión en el país como tales, de acuerdo a las normas regulares que se apliquen según la nacionalidad adquirida.

        [..]
        2 – Egreso

        a) Los argentinos naturalizados en los países antes citados, egresarán como cualquier extranjero, debiendo portar y exhibir la documentación hábil a tal efecto.”

        Mientras que para los residentes está al final:

        “II – DE LOS ARGENTINOS RESIDENTES EN LA REPUBLICA ARGENTINA

        A) Argentinos que se hubieran naturalizado en países con los cuales la República Argentina ha suscripto Convenio de Doble Nacionalidad.

        1 – Egreso:

        Los argentinos naturalizados en los países antes citados, podrán egresar pudiendo portar y exhibir la documentación hábil de viaje de nacionalidad adquirida a tal efecto. Deberán acompañar, indefectiblemente, documento de identidad argentino (Documento Nacional de Identidad, Libreta de Enrolamiento, Libreta Cívica, o Cédula de Identidad emitida por la Policía Federal Argentina).
        La documentación hábil de viaje o la tarjeta pertinente, en su caso, será intervenida consignándose bajo el sello correspondiente la leyenda “ARGENTINO” consignándose en forma manuscrita el tipo y número de documento utilizado para el egreso.”

      2. hola, uy bueno el post, te pregunto, soy argentino, radicado en paraguay y ya tengo la cédula, con cual de mis documentos tengo que entrar a brasil? nunca use mi cedula paraguaya.

        1. hola Gaby , a Brasil podes entrar con cedula paraguaya o dni argentino vigente (a partir del 1ero de julio ya no esta mas vigente el DNI verde) saludos!

      1. Natalia si, este post es para residentes argentinos. acote la resolucion a eso que es los que tienen problemas. Jupi gracias x el aporte!

      2. Jupi esto es verdad? visa? yo estaria viajando en unos meses y hago parada por 22 horas, pensaba salir del aeropuerto.. :/

      3. Jupi, para ingresar a Turquía los Argentinos no precisan visa, pero los europeos depende de que nacionalidad ;Ej España si precisa, pero Italia no.

      4. Belen, como dijo Regina, depende de la ciudadanía (entré hace poco con el italiano y sin visa). Pero no te preocupes si la necesitás, es un trámite al llegar. Vimos las máquinas donde se paga y la gente haciendo cola. Más que eso no te sé decir 😉

    1. Floxie tengo una duda, tengo doble nacionalidad y pasaporte español, ahora el tema q en el pasaporte español me pusieron doble apellido y en el argentino uno solo el tkt lo tengo emitido como figura en el pasaporte español, puedo salir con el argentino? siendo asi, ó con el español?
      gracias!!!

      1. Hola Patricia esta todo ok. Lleva ambos pasaportes y vas a poder viajar sin problemas. De Argentina salí con el argentino. Saludos!

    2. Hola!
      Recién llegada de USA, con pasaporte europeo, cuentoles que entré y salí de Argentina con mi pasaporte nacional. Y en USA lo mismo pero con el europeo. Todo tranquilo, sin preguntas ni caras raras. Todo legal.
      Las experiencias de cada uno ayudan, verdad?
      Saludos!!!!

      1. Hola! Yo estoy por viajar a Estados unidos, soy argentino, con pasaporte italiano.
        Nunca sali del pais con el pasaporte italiano, entonces vos decis que no pasa nada?
        Porque cuando compre los pasajes, les pase mi numero de pasaporte italiano, entonces tengo miedo que me pidan el italiano para salir del pais, y despues al volver me estampen el ARGENTINO y no pueda volver a salir del pais con otro pasaporte que no sea el argentino!
        Si tenes alguna recomendacion, te agradeceria mucho
        Saludos!

          1. Genial Floxie muchas gracias! Te hago otra consulta, en el formulario ESTA, me preguntan si ademas de italiano tengo otra nacionalidad, tengo que poner argentino o no?
            Te agradezco mucho toda la info que das! Saludos!

    3. Soy colombiano con ciudadania Argentina, ya tengo el pasaporte Argentino y viajo a Europa en Marzo, mi pregunta es si tengo que llevar el pasaporte Colombiano tambien? yo vivo en Buenos Aires.

      1. si tenes pasaporte argentino usa el argentino. igual lleva el pasaporte colombiano x si acaso. ojo, sos naturalizado o por eleccion. porque a veces depende el pais si a donde vas, se requiere visa para el pais donde naciste, te piden visa igual. te recomiendo llames al consulado del pais a donde vas. saludos

  2. Bueeeeenas!!!
    Yo siempre siempre llevo los 2, salgo con el argentino, entro con el italiano… me muevo en donde vaya con el itaiano y cuando entro a argentina muestro e pasaporte azulito jajaja, mina mas cagona que yo no hay jajaja asi que salgo como me dijeron… por las dudas. Tengo tanto TOC conmigo que me fijo 300 veces las cosas y pregunto otras 300…
    PD cumplo con todo lo que posteaste sobre ser una buena pasajera…

    buen comienzo de semana a todos

  3. Yo siempre entro y salgo de Argentina con el pspt argentino, y entro y salgo de España con el pspt español.

    1. Mel, estoy por viajar a Miami en los proximos días con los dos pasaportes (Arg y Esp). Mis preguntas son: Tenes que informar con cual llegás (español) al momento del check in? y despues pasas por migraciones con el argentino? (Aclaro que y tambi{en tengo mis TOCS je)

      1. Hola Carlos, en el check in informas que ingresas con el español asi completan tus datos para el APIS de USA y salis de Argentina con el argentino. saludos!

  4. Dude en hacerlo cuando pusiste el post original de que se podía salir con el pasaporte italiano + dni ARG, pero mis temores pudieron mas que yo y volví a renovar el pasaporte de ARG por las dudas justamente para evitar complicaciones al salir…
    Ante la duda son 400 $ mas amortizado en 10 años…se justifica ampliamente.

  5. Yo hace años pregunté en el consulado argentino en Madrid, me dijeron que hiciera lo que recomendaste, pero lo dijeron como si fuera una norma no una recomendación. En Argentina entrar y salir con el argentino y en Europa entrar y salir con el europeo. Yo lo del DNI no lo vi nunca, lo que sí puedo decir es que una vez entré a Argentina con mi pasaporte renovado por segunda vez en el consulado, esto significa que al entrar al país se anula el pasaporte. Yo lo sabía y por eso quise hacer el nuevo, ya que en el consulado de Madrid aún seguían sin las máquinas (fui más de 6 veces). Pero con el nuevo pasaporte se olvidaron de los residentes en el extranjero, así que lo hice pero me lo enviaban a Madrid a los 3 meses o asi. Con lo cual no tenía otra opción que salir con el español. Por si acaso fui con el vencido y con muchas horas de antelación. Al pasar entregué mi pasaporte vencido (en realidad le quedaban 4 años pero pone que al entrar al país vence) y la chica me dice que estaba ya vencido y que si tenía otro. Le dije que tenía el español y respiró aliviada, me dice menos mal si no no te puedo dejar salir. Me puso el sello y me escribió abajo “entrada con pasaporte argentino”.
    De todas formas debo decir que hacen toda esta historia y después pedís tu movimientos migratorios y son un desastre. Yo por ejemplo estuve, según migraciones, en Bolivia (jamás estuve allí) y en algún momento no salí de Argentina pero sí entré en España. En fin. Saludos y gracias por el dato, es importante tenerlo en cuenta.

    1. Gracias por el aporte! las renovaciones consulares son otro tema, si la hiciste despues de mayo del 2011 cuando entras a argentina tu pasaporte ya no sirve mas para salir, si hiicste la renovacion antes de esa fecha sigue vigente a menos que te pongan un sello en algun lugar del pasaporte argentino que dice “este pasaporte deja de tener validez al ingresar a la argentina” Gracias por el aporte!

    1. NO, de Argentina sali y entra siempre con el pasaporte argentino. cuando entres a EEUU o cualquier otro país con el convenio Europeo presentas tu pasaporte español. El esta es un control de EEUU particular, no afecta con que pasaporte saliste del ultimo país que estuviste sino con el que entras.

    2. no! en eeuu entras con el pasaporte europeo mas el esta y aca podes salir con el argentino o con el europeo mas el dni.
      tenes ambas opciones.
      saludos

      1. consulta: yo tengo pasaporte italiano, ya entendi que tengo que salir con argentino, entrar alla con el italiano, todo perfecto.
        Mi consulta es, cuando estoy llenando el formulaio ESTA, me preguntan si soy ciudadano de otro pais, tengo que poner que tambien soy argentino, o no pongo nada?
        Gracias!

  6. Floxie:

    No termino de entender de dónde sacás esto: “Ahora bien, el problema radica en que en ningún lado aclara que al querer volver a salir de Argentina, no lo van a permitir, ya que el pasaporte europeo dice ARGENTINO, por ende uno tiene que salir si o si con pasaporte argentino.”

    No veo que se tenga que salir sí o sí con el pasaporte argentino, y si no está expresamente prohibido en la letra de la 2742/2009 (que no lo está!!), de ninguna manera te lo pueden prohibir por más sellos que tengas con la leyenda “Argentino” en el pasaporte europeo.

    A mí, una única vez me preguntaron si tenía el pasaporte argentino y como dije que no, me dijeron “ok, la próxima si podés, traelo”.

    Me da la sensación que ellos no la tienen muy clara…

    Saludos!!

    1. Hola Patricio, si bien la resolución pareciera estar mas que clara, este post surgió a que un lector me avisó por twitter que no lo dejaron salir con el europeo porque habia ingresado a Argenitna y le habian puesto la leyenda “argentino”, y le dijeron que tenia que salir si o si con el argentino, y tuvo que sacar el express y casi pierde el vuelo. Si uno va con la resolucion la puede pelear perder tiempo y llevarse un disgusto. nada más alerto sobre lo que sucede, que la info no es siempre la misma, que según quien este se sale o no, que estén preparados para algun inconveniente. Es para alertar y evitar que pierdan sus vuelos. La info la saque de 3 supervisores diferentes de Migracioens que me dijeron esto mismo que vos me planteas. Ante mi pregunta de donde esta escrito, me dicen metete en la pagina de migraciones donde dice reso… y ahi esta. Lo unico que esta especificado es para pasaportes que NO firmaron el convenio de doble nacionalidad, no, para los que SI, entonces no entiendo nada. yo quiero que nadie pierda su vuelo. Floxie un servicio a la comunidad. Saludos!

    2. Hola patricio! es asi de simple…queres trabajo en migraciones?
      si la ley no lo prohíbe, es porque esta permitdo! graciasx tu logica pura!

      1. Jejejeje…. Mirá ILK, te juro que una de esas profesiones con las que tengo fantasías es la tuya. Eso de recibir extranjeros y sellar pasaportes me fascina de solo pensarlo… y encima les pagan por hacerlo!!! Jajajajaja

  7. Me paso exactamente lo que contás, salí hace dos semanas para Madrid desde Buenos Aires y para probar, sólo le di el pasaporte italiano al de migraciones. Me miró con mala cara y me preguntó por qué no le daba el pasaporte argentino, si esa es mi nacionalidad. Se lo di sin dudar para evitar problemas, y al volver ayer directamente presenté el argentino y me ahorré las malas caras. Dentro de Europa me manejé con el italiano sin problemas, con una pequeña excepción: estando en Ibiza me paró la policía (asumo por portación de cara) y me pidieron documentos; le doy el pasaporte italiano y me dice, después de inspeccionarlo como si fuese falso: “si eres argentino por qué me das pasaporte italiano, dame el pasaportwe de tu país”. No pasó más que eso, ya que colaboré, pero para que sepan que estas cosas pasan aún existiendo el convenio. En fin, mi pequeño aporte.

    1. Es raro lo que te dijeron en Ibiza, quizás sea por el tema drogas que controlan tanto, pero en España están acostumbrados y saben la existencia de la doble nacionalidad, lo cual es raro porque tu pasaporte italiano es completamente válido. En fin hay cada policía con cada cosa por ahí.

      1. Estaba caminando por la costanera de una playa que se llama Figueretas, que según la esposa de mi tío (Ibicenca ella) es el lugar donde más droga se vende, seguramente haya sido por eso. Ampliando un poco, me pararon de la nada ,me preguntaron qué hacía en Ibiza, cuánto tiempo me quedaba, si alguna vez había estado detenido (?) y me pidieron que abra el bolso que tenía, a lo cual accedí sin problemas. Si bien colaboré, les dije que era médico y venía de vacaciones, que si había algo mal o podía seguir caminando sin problemas, porque tampoco me gustó el boludeo. Me devolvieron los pasaportes y listo. Nunca me trataron mal, pero mentiría si digo que no me quedé con un gusto amargo.

        Lo cuento para que se sepa que estas cosas pasan y que desgraciadamente boludos hay en todas partes (no es que esto sea una novedad).

        Saludos!

      2. Hola, es verdad lo de Espana. Yo tengo menos problemas con el pasaporte argentino que con el italiano. Los de migraciones no tienen ni idea del concepto de nacionalidad. Tomando el ejemplo de la persona que trabaja en Ezeiza (Martin?0, se hace un mejunjo con nacionalidad recidencia etc. Por ej uno por ley puede tener varias nacionalidades, por ej argentina por nacimiento y europea por descendencia. La nacionalidad arg es irrenunciable, y la italiana se adquiere sin necesidad de renunciar a la argentina. Y eso no lo entienden muchos agentes migratorios. Bueno, como decia, tengo ambos pasaportes, pero en Espana me genera menos incovenientes el argentino que el italiano. Es mas, he entrado con uno y con otro y he salido con distintos pasaportes, nunca me ocasiono problemas, dejando el caso de argentina, donde son muy burocraticos

    2. Gracias Gastón, a eso es lo que me refiero. Exactamente que están pasando estas cosas. yo doy consejos para no pasar mal momentos. si a uds les gusta llevar todo hasta las ultimas consecuencias sepan que pueden hacerselas dificil, nada mas que eso. gracias x el aporte!

      1. Hola Floxie, tengo una duda con respecto a esto, te explico mi situación..Tengo ciudadanía italiana y a su vez el pasaporte italiano y argentino. Voy a tomar un vuelo de Sao Paulo a Milan, saliendo de Argentina por Puerto Iguazú, asumo que solamente con el DNI, ahora para salir de Brasil, que debería usar? Tampoco entiendo mucho la burocracia, ¿ no pasa nada al salir de (por ejemplo) Argentina con pasaporte Arg y entrar en Europa con pasaporte italiano? es como que uno sale de un repollo y aparece en Italia cuando va a presentar el pasaporte italiano jaja..o lo mismo a la vuelta, mi vuelta es Paris-Bs As al presentar el pasaporte argentino a la entrada, solo va a figurar mi salida de argentina (o en realidad no, si es que salgo con el DNI por Brasil)..jaja me confunde mucho esto. Muchas gracias

        1. hola Matias, podés directamente entrar a Brasil con el pasaporte italiano, usa el dni argentino para salir de Argentina nomás. No podés usar el DNI solamente para entrar y salir del brasil hacia europa. hace eso con el italiano. cuando entras a italia pasas una fila te miran la foto y no te dicen nada, siguiente. ni te sellan. es lo mas rapido del mundo. nadie mira eso, si tenes pasaporte europeo entras y salis como en tu casa. tene claro que . SALIR Y ENTRAR A ARGENTINA con pasaporte ARGENTINO. SALIR Y ENTRAR A EUROPA Y BRASIL CON pasaporte EUROPEO. segui esa regla y va a ser mas facil. quedate tranquilo yo viaje asi ya 3 veces sin problemas. saludos!

  8. Ingrese ep pasado viernes (resido en el exterior) como “Italiano” por AEP. Ningun tipo de preguntas. Me voy el proximo Sabado por lo que veremos si me quedo varado en EZE (la inconsistencias de AR me deprimen). Siempre llevo impreso la resolucion de Migraciones por las dudas.

    1. Si residis en el exterior e ingresaste con el pasaporte europeo (o cualquiera q sea q tengas) te pusieron 90 dias, turista, antes delos 90 dias te volves x tranqui.
      y no t preguntaron nada porq por mas q hayas entrado comoitaliano, español o lo q sea, en tu pasaporte de nacionalidad adquirida, dice q naciste en arg.
      y a un argentino se lo debe dejar ingresar incluso si no posee documentos (haciendo averiguaciones antes, por supuesto)

  9. Me parece que hay cierta discriminación hacia los que tienen doble ciudadanía, por lo que comentan de migraciones de Argentina o lo que cuenta Gastón que le pasó en España. Si trae tantos problemas, ¿cuál es la ventaja de usar un pasaporte de otro país? Si en la mayoría podés entrar sin problemas con el pasaporte argentino…

    1. Yo no sufro ningún tipo de discriminación por tener dos pasaportes. Creo que el tema de usarlos es para evitarse los posibles problemas en inmigraciones y que no te dejen entrar a países europeos. Esa es la principal ventaja. Aunque sí es cierto que con el Argentino podés entrar, de hecho en Rusia la mayoría de europeos necesita visa y Argentina no. Pero la gente que los usa lo hace por eso. Yo lo uso porque vivo en España, pero he viajado con el argentino sin problemas.

    2. Lo que pasa Marcelo, es que si Gastón le mostraba al policía el pasaporte argentino, habiendo entrado a España con el italiano, no iba a tener ningún sello y el policía lo hubiera acusado de ilegal.
      Viste como son los policías, odian que les demuestres que no tienen razón, pero lo que hizo Gastón está bien, él ingresó al país como ciudadano italiano, mostró el pasaporte italiano.

    3. El tema es que hay gente que lo usa para ahorrarse el costo del pasaporte argentino. En migraciones la mayoria se muestra reticentes a recibir un pasaporte europeo de un argento si vive en avellaneda por decir algo. Entonces yo simplemenete expongo lo que esta sucediendo, para evitarle dolores de cabezas a la gente. si van solo con el europeo que vayan preparados, nada mas. Saludos!

      1. Hola buenas noches, consulta mi marido tiene pasaporte español y queremos ir a USA yo y mi hijo sacamos la visa y me dijeron que el no tendría ningún problema que simplemente tiene que sacar un permiso una semana antes de viajar, esto es así, tiene que tener el pasaporte Argentino tambien? gracias

      2. Hola Floxie antes que nada gracias por haber creado este foro que es muy util y nos orienta a todos de alguna forma. Me gustaria saber en mi caso que tengo doble nacionalidad y nunca he estado en italia solo tengo el pasaporte emitido por la embajada. Como obtengo la TSE (Tarjeta Sanitaria Europea) si no tengo pensado ir a Italia? Hay algun sitio en internet como lo tienen los españoles para tramitarla en linea?

        https://sede.seg-social.gob.es/Sede_1/ServiciosenLinea/Ciudadanos/index.htm?ssUserText=232000

        Yo estoy en Montreal podre ir al consulado Italiano y pedirla? Te pregunto todas esto porque he estado averiguando por foros de interes que en el caso de ir a buscar algun trabajo en algunos paises comunitarios es necesario tenerla en caso de enfermarse , de lo contrario pagaria particular,solo en caso extremo grave me atienden sin esa tarjeta..Gracias Totales (Soda Estero)

        1. Hola Cesar! lamentablemente como nunca he residido en Europa no sabria decirte. Te aconsejo acercarte al consulado para que te den una info mas precisa. Saludos y suerte!

      3. Una pregunta, Yo soy Italo Argentino, tengo doble ciudadania, y mi residencia esta en Roma, Italia, puedo ingresar a la Argentina como Italiano?, gracias por la respuesta, saludos.

        1. Hola David, si podes, cuando ingreses te darán 90 días para estar en argentina., si te pasas genes que salir con pasaporte argentino para regresar a Italia. Si te volves antes de los 90 días salis con el italiano . Te ponen leyenda “turista 90 días”

  10. ¡Qué bueno que escribiste sobre esto!

    Compartimos nuestra experiencia:

    1. Venimos viajando al exterior con DNI + pasaporte italiano (sin pasaporte argentino)

    2. Antes de salir escribimos a [email protected] consultando que tenemos intención de salir con DNI + pasaporte italiano (sin pasaporte argentino) a tal destino y al día siguiente nos contestan confirmando que sí es posible, responden desde “AREA DE COORDINACION OPERATIVA, DIRECCION GENERAL DE MOVIMIENTO MIGRATORIO, DIRECCION NACIONAL DE MIGRACIONES”

    3. Una vez al reingresar desde España nos quisieron hacer ingresar como extranjeros, pedimos por un superior, persistió en esa postura y nos empezó a tratar muy mal, tirando expresiones como “vos querés jugar con las nacionalidades”, nosotros redoblamos la apuesta y empezamos a discutir gritando ante la mirada atónita de las demás personas en la fila de migraciones, dijimos “Está bien, haceme entrar como quieras pero informame tu nombre completo, cargo y número de legajo que vamos a denunciar tu actuación ante tus superiores”, en medio del lío un colega llamó a este supervisor, le mostró “algo” y vino a decirnos que nos iba a a hacer ingresar como argentinos, pero que para la próxima usemos el pasaporte argentino.

    Fue muy desagradable, nos tuvimos que poner en una postura muy incómoda, siempre tratamos de saludar con cordialidad y colaborar con el trabajo de los funcionarios, pero tuvimos que apelar a esa manera de actuar para lograr ingresar como argentinos.

    Tu post nos deja pensando, quizás volvamos a consultar a migraciones a ver si pueden aclarar definitivamente esta normativa.

    Saludos y felicitaciones por el blog 🙂

    1. Yo también una vez llamé por las dudas, me atendió la jefa de egresos y recuerdo que me dijo que cualquier cosa invoque su nombre.

      Es como si les fastidiara a los de la DNM que uno tenga otro pasaporte…

    2. Hay alguna razón por la que no viajan con el argentino siendo argentinos? Sabian que el pasaporte argentino es uno de los que requiere menos visas? Entiendo que hay normas que te permiten viajar con el italiano y el DNI y entiendo que a veces ni los de migraciones saben sus propias regulaciones. Pero tambien es arriesgarse demasiado y mas cuando el trámite del pasaporte hoy en día anda mucho mejor que antes.

      1. Tenés razón yo viajo con los dos y no me representa ningún inconveniente. Supongo que lo harán para evitar llevar dos, o para por ejemplo si tienen vencido el argentino no hacerlo. Pero coincido con vos.

      2. Si tenés pasaporte europeo:
        1) Para viajar a USA/Canadá no necesitás VISA y con el argentino SI.
        2) Si viajás a Europa no solo no necesitás VISA, sino que entrás como en tu casa y con infimas filas de espera en migraciones (en algunos aeropuertos europeos incluso ni siquiera te atiende un oficial, sino que apoyás el pasaporte en un molinete, mirás a la camara, te sacan una foto, y se abre el molinete magicamente).
        Siendo estos destinos mencionados, los más concurridos por turistas argentinos, la respuesta sería: si, es más facil viajar con el pasaporte comunitario que con el Argentino (sin contar que te ahorrás un monton de plata en Visas que no necesitás)

      3. Totalmente de acuerdo. Tengo el pasaporte italiano y no lo use nunca (y viajo muy seguido por trabajo).
        Tengo la visa de EEUU que hice hará 5 años y todavía dura otros 5, y en ningún otro lado tuve que hacer ningún trámite adicional, ni nunca me tocó una espera demasiado larga en Europa (más de 5 veces fui en los últimos años, y más de 10 a USA, más varias a Tailandia, Japon, Egipto y la mayoría de Sudamérica)
        Creo que Canadá te cobra algo, pero la verdad que nuestro pasaporte es más que suficiente para la mayoría, es más cultural que práctica la aspiración al pasaporte europeo. Los colombianos la tienen muuuuucho más complicada y ni así tienen tanta pasión por el doble pasaporte

      4. Hola Santiago,

        En nuestro caso es simplemente porque hay una norma que otorga ese derecho y simplifica tener un documento de viaje “único”.

        Además es más simple para ingresar a Europa a dónde solemos viajar.

        Es cierto que el argentino viene mejor para algunos destinos 🙂

        Saludos

      5. En mi caso particular porque, una vez vencido el pasaporte argentino no me sobra tiempo perder en renovarlo, solo para conformar a un empleado caprichoso de la DNM que no quiere aplicar las normas.

      6. Viajo seguido a USA y solo tengo el pasaporte español, lo uso porque no necesito VISA para entrar, cual es el problema?

      7. Algunas personas que viven en el extranjero no tienen el pasaporte al día porque en la gran mayoria de los consulados no existen las máquinas para hacer los pasaportes nuevos. Solo emiten pasaportes de emergencia, validos por 1 año que pierden vigencia cuando entras a ARG.

      8. La razón creo que se justifica si tenñes que viajar de urgencia y tenes el europeo mas dni resuelto. pero ya usarlo regularmente comounico documento de viaje es riesgoso. coincido con vos. beso

      9. Excelente tu pregunta Santiago. Me parece que hay muchos Argentinos que tienen pasaporte Europeo y se sienten superiores. Nacieron en Argentina hagansé cargo! Esto sumado al resentimiento de muchos agentes de migraciones, hace un coctel explosivo que termina en malas experiencias y en buscar la responsabilidad en el otro. En mi opinión personal uno debería portar documento de viaje valido de cada país que es ciudadano. Si sos Argentino y Español tené al día los dos pasaportes y listo.

        Y no olviden que agentes de migraciones ignorantes hay en todas partes del mundo, y teniendo doble ciudadania con pasaporte Europeo no es siempre es como uno imagina.

      10. Es verdad lo que dice Emilia, sacando sudamérica por obvias razones de cercanía, el “top 2” de los viajes argentinos son EEUU (Miami-Orlando-NY), a lo que se puede sumar Canadá y Europa occidental, en todos esos destinos tener el pasaporte europeo te facilita muchísimo las cosas.
        Para ir a Australia que es un destino muy popular ultimamente también te ahorrás pagar la visa con el europeo.

    3. La normativa es la misma.
      Pasaporte de otra nacionalidad adquirida que haya firmado convenio con argentina + dni (siempre q se resida en la argentina)
      o pasaporte argentino.
      En caso q eso t vuelva a suceder, los inspectores y supervisores estamos OBLIGADOS a estar dentro de los box,uniformados y con la credencial que nos identifica en algun lugar visible.
      No dudes en hacer una queja porque al dejarlo pasar, seguimos inmersos en la mediocridad.
      saludos!

      1. India Lima Kilo: el punto que nadie presta atención en este post es: “QUE RESIDA EN ARGENTINA”. Si demuestran residencia en el exterior, no deberían pedirle DNI, verdad?

      2. Muy buen aporte “india lima kilo” 🙂

        ¿Qué sería lo mejor y más sintético que podríamos argumentar al funcionario de migraciones si pone obstáculos para salir con el pasaporte italiano + DNI con leyenda “Argentino”?

        Saludos

    4. Gracias, tu testimonio no hace más que confirmar lo que expongo en el post, que la actitud es esa ante la gente que usa solo pasaporte europeo para ingresar tambien. gracias por el aporte!

      1. Nat: si viviera en el exterior, deberia tener en su ingreso turista 90 dias, y si se le vence la visa, debera pagar una habilitacion de salida para salir o bien haber hecho una prorroga en las oficinas de migra para renovarla. Se lo tratarà como “cualquier otro europeo”.
        Ahi tb viene la avivada de muchos que, por mas que vivan en europa, son bien argentinos, y te quieren mostrar el dni para salir…como si residieran aca.
        Por lo que no deben pedirle dni, pero el viajero debe tener su permanencia vigente!

        y–..infoviajera…RECOMIENDO ALTAMENTE: Ya que todos llevan 5 pasaportes, 4 dni, el vigente, el vencido,el de aca, el de alla…a la lista sumenle: IMPRESION DE LA RESOLUCIÓN DE MIGRACIONES.
        Antes de pasar un mal momento….sacá tu as de tu bolso de viajes!

  11. Flox, porque pasaporte argentino?? Con DNI alcanza y sobra! Mi marido es brasilero/portugués con residencia permanente en Argentina. No es de nacionalidad argentina, con lo cual con lo único que puede demostrar residencia en el pais es con el DNI, porque no tiene pasaporte argentino.
    Ergo, sale con el pasaporte portugués + DNI e ingresa de la misma forma, y asi sucesivamente. Si llevás tu pasaporte europeo junto con tu DNI, a la entrada y a la salida el pasaporte argentino estaría demás. Si no fuese asi, mi marido jamas podrias haber entrado y salido del pais. Es ridiculo.
    En mi experiencia personal me parece que todo el personal de migraciones está muy deficientemente capacitado.

    1. Emilia, en tu caso el no tiene pasaporte argentino, es extranjero residente en Argentina. Los casos complicados son los que tienen pasaporte extranjero habiendo nacido en Argentina. La pregunta mas obvia que hace el de migraciones es “si Ud sale como extranjero, cuando entro?” Al ver que nació en Argentina la mayoría de las veces se pide para salir pasaporte argentino. Es cierto, los de migraciones a veces no se ponen de acuerdo ni entre ellos, pero otras tantas los pasajeros solitos se meten en el berenjenal.

    2. Hola…si es brasileño, no es portugues.
      la resolucion habla de los ARGENTINOS con DOBLE CIUDADANIA.
      Tu marido es residente permanente en la argentina, el debe mostrar su dni para demostrar su condicion de residente y que no es turista. pero su pasaporte siempre va a ser el de su paìs de origen salvo que se tramite la ciudadania argentina (que a algunos les convive y a otros no)
      saludos

      1. India lima kilo, es brasilero Y portugues! Tiene dos pasaportes uno de brasil y otro de portugal, y DNI argentino por residir acá. Por el resto ya lo expliqué más abajo. Saludos,

      2. India lima kilo, le comento que “pais de origen” difiere de un lugar a otro. Se puede ser ciudadano de dos paises distintos. Por ej nacido brasilero hijo de portugueses. Tiene ambas ciudadanias/nacionalidades. Sabia que hay paises en lo que se puede nacer pero no necesariamente implica que es ciudadano de ese pais? No lo vea como una critica, sino que las leyes que atribuyen la nacionalidad son muy complejas

    3. Emilia no mezcles las cosas. Portugal no firmo el convenio de doble ciudadania, y además tu marido no nació en argentina. es algo totalmente distinto, sale con portugues y DNI. El caso de tu marido no aplica a este post, solo aplica a los paises que firmaron convenio (España e italia) y a los de doble nacionalidad que nacieron en Argentina. Saludos!

      1. Hola Floxie, Convenio o no convenio el DNI es lo que acredita que sos argentino o que poseés residencia en Argentina para migraciones de Argentina. Eso es a lo que me referia poniendo el ejemplo de mi marido, que el DNI puede acreditar en migraciones tranquilamente tu identidad y tu residencia en el pais sin necesidad de presentar el pasaporte argentino, independientemente de cualquier convenio firmado (seas argentino o extranjero con residencia argentina).

  12. Me da la sensación de que quieren que saquen si o si el pasaporte argentino.
    Mi papá viajó hace poco a Europa, y siendo italiano (por nacimiento), le reclamaban que debía sacar el pasaporte argentino. Él contestó que por qué, si el era extranjero, y presentó el Dni argentino tal como indica la norma (la cual le imprimí para que mostrara en caso de algún inconveniente), y no supieron contestarle así que lo dejaron de jorobar y le sellaron el pasaporte sin más. Y a la vuelta ningún problema.
    Si antes no molestaban con este tema, y ahora si, tiene toda la pinta de ser una bajada de línea de más arriba.

    1. No, no es bajada de linea.
      Es pura ignorancia del personal o desconocimiento.
      Y tb debo confesar,que es mas rapido dar salida con el pasaporte argentino. PERO NO ES BAJADA DE LINEA, creo que el desconocimiento es peor. triste
      La ley es la misma en todos lados.

    2. Hola Romina, en ese caso no tiene porque sacar el argentino, porque nacio en ITalia, es otro cantar. ahi no le pueden decir nada de nada. saludos

    3. Romina, qué mal lo que le dijeron! Mi mamá también es italiana de nacimiento, tiene DNI rojo (extranjero) porque NO ES ARGENTINA, no pueden tener las dos sin perder la italiana. Ergo, no podría sacar pasaporque argentino aunque quisiera.
      Nunca tuvo problemas para entrar y salir de Argentina (pasaporte italiano + DNI rojo), le tocó un ignorante a tu papá 🙁

  13. Hola Floxie! gracias por la segunda parte de la costa Amalfitana!!! justamente decidimos alojarnos unos días en Vietri sur Mare!,. Te hago una pregunta: sirve nuestro carnet de conducir en Italia o saco el internacional? Entré en una página de Italia y dice el internacional o avalado por un escribano.
    Con respecto a los pasaportes: yo acá entro y salgo con el argentino; y en Europa entro y salgo con el italiano….por las dudas, y jamás tuve problemas.

    1. me tomo el atrevimiento de responderte sobre el carnet de conducir.
      he manejado en varios paises y una vez sola me pidieron el carnet internacional y fue en alemania. en italia nunca me lo pidieron “peeero” queda a criterio de la agencia y de quien te pare….

      por mi parte prefiero hacerlo. se hace en el ACA. es un papel bastante trucho y te lo entregan en un par de dias. la verdad prefiero pagarlo y evitar pasar un mal momento.

      en aleamania si no presentaba el carnet internacional NO me daban el auto…. aunque fue la unica vez que me lo pidieron.

      1. Gracias conejog! yo ya lo hice en viaje anterior en el ACA, y justo!!! me pararon en España, San Sebastián. Obvio no tuve ningún problema, en este viaje como estoy más complicada en horarios, estaba dudando hasta que entré a es página italiana. Lo voy a hacer xq si no me alquilan auto por el registro, me arruinan el itinerario jajaj!. Gracias!!!

    2. hola Marta, te dicen que lo necesitas, pero en Italia a mi no me lo pidieron, hace como quieras si queres estar mas tranquilo anda al Aca. Besos!

      1. En Italia solo te piden elregistro de conducir argentino ,pero te avisan que si tenes algun incidente seria mejor que tuvieras el internacional

  14. Algo me llama la atencion de este post y los comentarios. Cual es el problema de llevar el pasaporte argentino? Para ahorrar 100 gramos de peso? Nunca entendi cual es la ventaja (aun teniendo yo mismo pasaporte italiano) de salir con pasaporte con convenio de doble ciudadania + DNI. Me parece que no vale la pena solamente por el hecho de no querer ir con los dos pasaportes.
    Saludos!

    1. El pasaporte europeo te sirve para entrar en EEUU y Canadá sin visa y para entrar más fácil a Europa. El tema es entrar y salir de Argentina cuando sos argentino. Como toda regla poco clara, me parece que es meterse en un lío al dope cuando podes entrar y salir con el argentino sin dramas. Y en cuanto a la parte del ahorro en visas, tengo entendido que a los que tienen pasaporte italiano se les cobra una tasa de 50 euros si entran por Italia (una vez al año creo) De hecho, tengo una compañera de trabajo que cuando viaja a Europa y entra por Italia, presenta el argentino para no pagar esa tasa.

      1. Si, era así hasta el año pasado que se aprobó una ley que saca esa tasa sobre el pasaporte italiano, ahora te hacen pagar tipo 140 euros cuando lo sacas pero no tenés que pagar 40 euros cada año para entrar y (más que nada) cuando salís por Italia.

      2. totalmente de acuerdo, si sos argentino sali con el argentino y listo, es cuanto a la necesidad de visa para USA, si bien no es necesaria, tenes que hacer el tranite en ESTA y abonar la tasa respectiva que te sirve para dos años, por el lado de las colas mas largas en europa, entre a Italia sin inconvenientes con el pasaporte argentino haciendo menos cola que la de los de la comunidad, ya que el avion de AR estaba lleno de argentinos con doble nacionalidad. Lo mismo para Londres y Paris, nunca un drama.

    2. MArtin es para ahorrarse el costo y los tramites de sacar el argentino y andar con un solo pasaporte, te digo lo que hace la mayoria. Saludos

      1. Gracias por responder. Imaginé queera por eso, pero me sige pareciendo tonto. 10 años dura el pasaporte. DIEZ! Si prorrateas el costo en los 10 años, no es nada. Y ahora con todo esto del turno online y mucho mas facil el tramite que antes. Además, agrego que por ejemplo para ir a Rusia a los argentinos no les piden visa (que es CARISIMA), y a muchos de los paises de la EU si. Me sigue pareciendo tonto, que se yo.
        Algo que no vi en tus posts hasta ahora, qué pasa si en el interín en que uno saca el pasaje y realiza el vuelo, renueva el pasaporte y por lo tanto cambia el número?? Un beso grande! 🙂

      2. mi marido viaja con pasaporte italiano y yo con argentino,y siempre tardamos lo mismo para hacer migraciones en europa.
        Eso si,no tenes que sacar visa para EEUU ni para Australia,y tampoco
        para Dubai.

    3. Hola de nuevo MArtín, como vos bien decís para algunos paises es mejor tener el argentino, y para otros el europeo. Por eso este post, para que tengan ambos 😛 . No pasa nada si cmabias de pasaporte siempre y cuando tengas los dos con vos para demostrarlo. Saludos!

      1. hola, que tal estoy dedicando unas cuantas horas leyendo cada post, comentarios etc, ya me saque varias dudas pero aun me quedan otras, te cuento soy de nacionalidad peruana y resido en Argentina hace muchos años, es decir, tengo el DNI argentino para extranjero con Residencia Permanente, tengo programado un viaje de vacaciones de 20 dias en europa para mayo del 2016,; si viajo con pasaporte peruano tengo que solicitar una visa previamente… en cambio los argentinos no necesitan una visa…. y me dijeron que por ser residente permanente, puedo solicitar el pasaporte argentino para extranjeros, (aunque tengo seguridad de eso) en todo caso siendo cierto, al obtener ese pasaporte tendre los mismos derechos que un argentino? tengo esa gran duda … Lo peor es que me entere de todo esto ahora, cuando ya tengo pago los pasajes aeros, el crucero que tomare, los hospedajes, etc… me agarra un poco la desesperación, miedo!! A olvidarme de algun detalle y no me dejen entrar a europa… en fin! espero me puedas ayudar!! muchas gracias!!

  15. Un muy buen lugar para hacer el pasaporte también es Buquebús, nunca hay nadie y es sin turno, por orden de llegada como en Aeroparque o Ezeiza.
    Y como alternativa al pasaporte común que tarda mucho o al instantáneo de Ezeiza que por el precio es para una emergencia solamente, está el pasaporte “Express” o algo así, que sale 900 pesos total (o 1000, creo que había 100 mas por el lugar), y te lo entregan a las 24 horas. Tuve que hacerlo y efectivamente al otro día lo tenía, muy práctico.

      1. Exacto, desde donde salen los barcos. Estan apenas entras a la sala grande donde se hace el check in, siempre vacio! Cuando quise ir a un shopping me dijeron que tenia que hacer cola a las seis am, estan locos! Es por la obligacion de renovar el DNI supongo… Muy buena la opcion de 24 horas, la recomiendo para sacarse el tema de encima rapido

  16. Mi esposa viaja a EEUU y estando allá se le vence el pasaporte con la visa, ya tiene el nuevo .puede tener inconveniente, con cual ingresa, el q se va a vencer con la vida o con el nuevo renovado? Gracias

    1. Es igual. En caso que no tuviera pasaporte nuevo, y se le venciera alla, puede entrar con pasaporte vencido, porque es argentina. El tema esta en que te embarque alla con el pasaporte vencido, ymas si el vuelo no es directo.
      Que salga de alla con el nuevo (mostrando la visa y elingreso si lo tuviera en el anterior) y el nuevo para entrar.
      saludos

  17. Chicos. No les cuesta nada demostrar patriotismo presentando el pasaporte argentino a los muchachos camporistas de migraciones, total luego lo archivan hasta el regreso y listo

  18. Floxie, disculpá si son amigos tuyos, pero muchos, no todos, de los agentes de migraciones de EZE son unos completos imbéciles. No sé si es porque tienen esa mínima cuota de poder sobre la gente y con eso se creen gran cosa, porque son puestos a dedo por pertenecer a cierta agrupación política, o que se yo. Pero la realidad es que si un agente de migración te dice “mirá si se cae el avión”, es para decirle ” y mirá si se te caen todos los dientes”, y patearle los dientes hasta que no le quede ninguno.

    1. Son incompetentes hasta para organizar las filas en EZE.
      Totalmente de acuerdo con Ale, alguien les hizo creer que tienen una pequeña cuota de poder sobre el ciudadano que les financia el sueldo.

    2. Mira.. no soy un gran defensor del gobierno pero los tipos de migraciones son lo más buena onda que hay en el aeropuerto a comparacion con los de seguridad o aduana. Que se yo seran medio hincha con el tema del pasaporte, pero a los argentinos siempre los han tratado bien

    3. Hola Ale, no, no son amigos mios, simplemente los conozco por estar hace ya 16 años trabajando en el aeropuerto. Hay algunos que son de terror, pero no hay que generalizar porque hay muchos que son impecables y amables. Saludos a Tokyo!

  19. Bueno saberlo, en Agosto voy para Argentina (estoy viviendo en Italia), así que por las dudas me llevo el pasaporte Argentino también. ¿Alguien sabe si al volver a entrar a Europa hacen quilombo si el pasaporte está sellado a la salida pero no hay ningún sello de entrada en el pasaporte?

    Gracias!

    1. Santiago, no hay problemas para entrar a Argentina como extranjero, de hecho yo hace mucho que no uso el argentino para entrar a Argentina, ni para ningún otro lado. Salvo algún comentario desubicado de los de migraciones, no hay problema.
      Los pasaportes europeos en Europa no te los sellan nunca, así que no es problema que no tengas sello.

      1. Gracias Ale, igual mientras que tenga el pasaporte valido lo llevo por si me toca algún rompe pelotas. No sabía lo de los pasaportes europeos, va a ser la primera vez que lo use…

      2. Santiago lo que si, si venis mas de 90 dias entra con el argentino para ahorrarte la renovacion de la prorroga de turista o la hab de salida..
        BUEN VIAJE

    2. Si vivís en Italia tendrías que tener el permiso de residencia de Italia, ese permiso y el pasaporte es lo que tenes que presentar cuando entras a Europa.

      1. Hola Maru, no necesito un permiso de residencia porque tengo la ciudadanía y el documento de identidad.

    3. Hola Santiago, si vivis en Italia entnces mostras el italiano, te dan permanencia por 90 dias, y si no te pasas de eso no vas a tneer problemas. sino usa el argentino y listo. Saludos!

  20. Tal cual advierte Floxie, la entrega del pasaporte está demorando 35-40 días corridos. A no dormirse quienes deban renovarlo o sacarlo por primera vez!

      1. Desconozco Gabriel, me refería al trámite normal. Imagino que el express debe ser de entrega más rápida.

      2. Yo use ese y fue un relojito, en Capital son 24 horas nomas, al otro dia lo tenia. Sale el doble, pero es una buena opcion para evitar la incertidumbre

  21. Hola Floxie, me ocurrió el año pasado.Tengo doble ciudadanía.Argentina -Española.Embarque en Bue con destino Roma.En migraciones presente pasaporte español y Dni Argentina,ya que resido acá. Me dijeron que era la ultima vez que me permitían hacerlo.La próxima debo presentar pasaporte argentino.Al regreso me informaron exactamente lo mismo.

    1. Dijeron que es la última vez???? habría que preguntarles en qué se basan, para algo se hacen las reglas… no para que quede a discreción del empleado de migraciones.

    2. A mi lo de la ultima vez me lo dijeron ya 6 veces… vas con la norma migratoria impresa y se la refregas por el vidrio.
      Se quedan calladitos y te sellan sin chistar.
      Pasaporte europeo + DNI y nunca mas pago el pasaporte argentino que te roban con lo que sale.
      Entro a USA sin visa..solo con ESTA, y a Europa por la fila rapida.

  22. Les hago una consulta? en los proximos meses tengo que viajar 2 veces a USA, pero el primero viaje voy y vuelvo con escala en Sao Paulo y el segundo viaje lo hago con escala en Bolivia… en ambos casos puedo presentar solo el dni argentino por ser del mercosur?

    1. Hola, yo he viajado a USA con escala en Sao Paulo y en EZE presenté el pasaporte argentino con la VISA. Entiendo que sólo con el DNI no podrías hacer ni siquiera el check in del vuelo, ya que lo exigen las aerolíneas en ese momento y verifican que cuentes con pasaporte y VISA norteamericana, ambos vigentes. Floxie seguramente lo corroborará. Saludos.

      1. Gracias por responder, pero la Visa no la necesitas para salir, y si viajas a cualquier pais del mercosur no necesitas el Pasaporte, mi viaje hace escala en Sao Paulo con 7 horas, cambiando de avion obviamente, luego hace escala en Punta Canta y recien de ahi voy a Miami…

      2. Martin, si tu destino final en el boarding pass es USA o si dice que vas a hacer escala en USA te van a controlar la Visa antes de salir para evitar que te manden de vuelta. Y si vas a USA tenés que llevar el pasaporte si o si y la visa si tu pasaporte es argentino. Llevá y mostrá el pasaporte que no te cuesta nada, no aumenta peso y lo ponés en la valija. Técnicamente para entrar a los países del mercosur debería ser suficiente el DNI, pero si tu destino final es USA el pasaporte lo vas a tener que llevar, ahorrate el DNI y llevá solamente el pasaporte que te sirve para entrar en los tres países de tu viaje. Buen viaje!

  23. Hace poco fui a Dubai, y habia leido en algún lugar de la web que tenia que tener si o si el pasaporte italiano sellado por migraciones argentinas, por lo que decidí salir por migraciones con el DNI + pasaporte italiano (e igual llevé el argentino por las dudas). La de migraciones me pidió el pasaporte argentino y le dije que me tenía que sellar el italiano, y no quiso. Temblando llegué a Dubai y no tuve problemas en realidad.

    1. Tambien lei en la web el comentario de Mercedes, para entrar a Dubai sin visa se necesita que te sellen el pasaporte italiano a la salida de Argentina….alguien sabe si es asi? Alguien lo hizo?. Gracias!

      1. Yo por lo pronto desconozco Adriana. En ese caso lleva pasaporte comunitario mas DNI para salir de Argentina y lleva el argentino x si acaso. saludos

    2. Hola!! me deja más tranquila tu comentario! porque yo leí lo mismo en un foro! que me tenían que sellar el italiano en migraciones de argentina! cosa que me parecía muy rara que me lo vayan a hacer!! yo viajo en septiembre con pasaporte italiano (tengo la doble ciudadania).
      Vos fuiste directo de Argentina a Dubai? porque yo antes de llegar a Dubai paso por otros destinos de Europa..

      Gracias. Saludos. Florencia.

  24. Gracias por la info, Floxie! Ahora, te hago una consulta: que pasa con los electrónicos que quieras entrar al pais usando el pasaporte argentino? Por ej, tengo un amigo que viaja mucho a USA y trae MUCHAS cosas electrónicas para el y sus amigos, con pasaporte europeo. Como no dice “argentino”, la aduana no puede cobrarle el 50% del valor, ni exigirle papel alguno que declare que salió de Argentina. En este caso, que pasaria? Esta entrando y saliendo con el pasaporte de ARG, por lo tanto, es “argentino”, y la AFIP tendria jurisdicción segun entiendo.

    1. Y te hago una consulta, en ese caso entra como turista? Sin presentar DNi Argentino? porque yo he viajado bastante y al ingresar siempre me piden el dni argentino para no quedar como turista porque en ese caso tendria que salir dentro de los 3 meses para no tener problema.

      1. yo pense que era asi, pero ahora tienen problema con todo, la verdad es que si pones turista 90 dias tenes 90 dias para dejar la casa de la Gran Hermana 😛 pero sino o pagas una multa y te la perdonan, todos me dicen cosas distintas. :S

  25. Hola, yo sali hace 2 años con el argentino e ingrese con el europeo, y al volver presente el argentino, en un mes viajo, vuelvo a hacer lo mismo??? Siempre estuve informada de que de argentina tenes que salir con el argentino no sabia que con el DNI y el pasaporte europeo se podía!!!
    Llevo ambos y alguna otra recomendación???
    Gracias

  26. Hola gente!! yo trabajo en migra y veo q es un tema que genera ruido. Es tan simple!
    Esa resolucion de DNM del 2009 salio en la epoca que la Federal hacia los pasaportes y sus renovaciones y tardaban mas de 90 dias…por eso fue que se hizo esa excepción a los argentinos residentes en el pais con doble ciudadania firmada x convenio.
    Se puede SALIR Y ENTRAR cuantas veces quieran con el pasaporte de otra nacionalidad mas el DNI argentino (con domicilio en Arg, es decir,residencia aqui). No importa que escriban la leyenda “argentino”, eso es una cuestion x el plazo de permanencia para la entrada, que es ninguno (si solo presentarias el pasaporte extranjero seguro sera TURISTA 90 DIAS), y a la salida para no volver loco la inspector buscando el “sello de entrada”.
    TODOS LOS INSPECTORES DE MIGRACIONES DE CUALQUIER PASO FRONTERIZO DEBERIAN DE TENERLOS MASSSS QUE CLARO…Pero como no contamos con ello aun, tenganlo claro uds pasajeros.
    viajen en paz!

    1. Gracias “India” por tu aporte, es dificil querer encontrar la verdad cuando hablas con 10 inspectores diferentes y todos te dan “su versión ” que difiere una de otra. Evidentemente podrás ver que es real porque los comentarios hablan de rebotes por esto. En ezeiza rebotan y se quejan mucho, yo sali 2 veces con el italiano con la leyenda argentino + dni, y lo hice como test para ver si seguia resultando en el pasado marzo. La verdad que mchos te lo dicen super convencidos que despues de la primera vez no podes hacer uso del pasaporte europeo. lo que nadie me sabe decir o argumentar es donde esta escrito. En fin, si no les gusta que modifiquen la reso y listo! GRacias nuevamente!

  27. Claramente es una bajada de linea para que hagas el nuevo pasaporte y así poder recaudar dinero.
    Viajé a Brasil el año pasado con mi DNI, hice como 5 viajes dentro de Brasil con mi DNI sin problemas y de regreso a Argentina el oficial de migraciones me tuerce todo el DNI buscando una fisura por un supuesto mal estado del documento (no estaba impecable pero tampoco dañado para que haga lo que hizo). En donde el oficial me pregunta: “te lo agarro el perro o el gato al DNI?”, yo le contesté que los 2 juntos al mismo tiempo (ya que le vi ganas de boludearme sin sentido). Me dejó pasar diciendo que la próxima vez iba a tener que comprar el pasaporte, y que lo iba a dejar registrado.
    Toman gente por afines políticos para esos cargos, en donde parecen envidiosos de que uno viaje e intentan hacerte pasar un mal momento.

  28. Muy buen post Floxie, como siempre. Aunque aclaro que yo tengo doble nacionalidad (Arg – Española) y viajo con los 2. Uso el argentino para entrar y salir acá y el otro por ejemplo en USA y no he tenido problemas. Creo que no cuesta nada andar con 2 libretitas y ahorrar problemas/ pérdidas de tiempo en el aeropuerto.
    Como anécdota con mi pasaporte argentino tuve problemas en Marruecos, yo hablo francés desde chica, soy medio morena jajajaj y se pensaron que era una marroquí/ árabe escapándome y con pasaporte trucho (el argentino), me revisaron tooooooodo el bolso de mano, me sacaron cosa x cosa de la billetera, contaron la plata y abrieron los sobres de las toallitas higiénicas (sin usar ja!) por si tenia algo adentro. Mis amigos me miraban desesperados del otro lado…. por suerte pasé y ni disculpas me pidieron.

  29. No tengo el pasaporte argentino y no tengo ni tiempo ni ganas de gastar $400 pesos en un pasaporte que no necesito ya que hay una reglamentación que me permite hacer uso de la otra nacionalidad que adquirí…
    En migraciones salgo e ingreso con el DNI argentino, ya hemos viajado mas de 8 veces así con mis hijos y mi marido ( él es el único que tiene pasaporte argentino…) y solamente la primera vez en el check in de TAM , me pidieron el argentino, les dije que no lo teniamos y les mostré la resolución que llevaba impresa y me dijeron : AHH en migraciones solo muestre el DNI de todos…

  30. Lo mas simple para evitar problemas.
    Salís de Argentina con el pasaporte argentino y entras a Europa con el europeo y viceversda

  31. Genia! Ya lo estoy imprimiendo y mostrándoselo a mi mujer que me decía que con sólo el europeo se podía salir sin inconvenientes! Yo (me sale el abogado) insistía que te podían complicar y que era mejor salir con los dos. Ante una normativa vaga(en ambos sentidos) es mejor llevar ambos!
    te saluda un lector silencioso ( hasta ahora) -.

    1. Tu mujer tiene razón!! se puede salir solo con el europeo!!
      Es tema es si “queres” salir solo con el europeo o por miedo a tener un problema preferis llevar los dos…
      Yo soy una muestra de que tu mujer no miente: salí 8 veces solo con el DNi argentino y uso mi pasaporte español con los países a donde voy…

    2. gracias Jorge! Bienvenido! lee nomás los comentarios y todos comentan problemas. lo mejor es imprimir la resolución y listo. Pero mejor prevenir. Abogado lo quiero con voz! Saludos 🙂

  32. Viajaré a España y como tengo ahora pasaporte Italiano pienso ingresar con èl, pero el tema es que mi señora no, entonces: debemos hacer colas separados? o podrá ir conmigo a pesar que ingrese con el pasaporte argentino?

  33. Hace 3 años me entregaron la ciudadanía italiana, y ya en ese momento, en el consulado de Italia, me “invitaron” a tener al día el pasaporte argentino al momento de viajar para evitar estos posibles trastornos. Háganle caso a esta publicación que nos viene muy bien a [email protected]!

  34. Es tan retorcida la burocracia de este país (hay algo escrito, una ley, pero cada inspector la interpreta como se le canta -así nos manejamos-), que me acuerdo que cada vez que tenía alguna duda en el mostrador, me levantaba a consultar, para que el pasajero no se comiera el garrón. Lo más gracioso es que a veces me tiraban “Esto me venís a preguntar?”, pero seguramente si lo mandaba así, me lo rebotaban. También había muchos buena onda que me explicaban y aclaraban lo que me estaban afirmando (no todos son ogros). Hay que decir que x cada pax que llega a migraciones para salir del país con documentación faltante, errónea o vencida, le labran un acta a la Aerolínea y le cobran una multa.
    Saludos, Sebas!

  35. Me parece que la advertencia del post es más que nada porque acá o en cualquier otro lugar del mundo, te podes topar con algún agente migratorio que no tenga claro la ley y te pida uno u otro pasaporte.
    En realidad lo lei mas como un consejo.
    He viajado muchas veces y la mejor forma es siempre llevar los dos.
    Todo esto es porque me lei todo el debate de los comentarios jajaja
    Besos Flox, buenisimo como siempre!

    1. Hola Moni, exacto, es un consejo para evitar dolores de cabeza. La resolucion esta, cada uno haga lo que quiera es solo una advertenicia. Saludos!

  36. Si me permite Floxie, a modo de “off topic” pero relacionado con el tema del personal de migraciones, quiero añadir que la “ignorancia” de los agentes migratorios de la cual se han formulado reiteradas quejas en los comentarios, no es exclusiva de Argentina. Personalmente me ha tocado discutir en migraciones de USA en JFK porque me decían que mi pasaporte argentino debía tener una validez al menos de 6 meses posteriores al periodo que pretendía visitar USA, cuando la Argentina (junto a otros muchos países) se encuentra exenta de tal exigencia. Finalmente y después de un largo rato y consultas con otros agentes pude ingresar al país. Esta excepción del plazo de caducidad de nuestros pasaportes puede encontrarse fácilmente en el sitio web de la embajada norteamericana en Bs. As., por lo cual siempre que estemos ante situaciones “dudosas” y a fin de evitar demoras y malos tragos conviene llevar impresa la normativa o información oficial pertinente. Saludos.

  37. Floxie! Muchas gracias por toda la ayuda y contención en los momentos que pasamos en Ezeiza. Ahora más tranquilo y desde una PC te comento bien lo que sucedió:
    Hace unos meses agarramos la promo loca de delta para viajar a USA. Y planeamos viajar yo con pasaporte argentino y mi novia con pasaporte italiano + DNI, igual como habíamos hecho el año pasado.
    El vuelo era a las 20hs, y a las 16:45 ya estábamos en el aeropuerto, porque el siguiente tienda de leon llegábamos mas justos y porque además el sitio de afip para declarar los objetos no funciono y debíamos hacerlo manualmente.
    Llegamos a Ezeiza y fuimos directo a hacer el checkin. Cuando llega nuestro turno, la chica que revisa la documentación consulta con otra empleada y nos indica que migraciones no iba a aceptar viajar con pasaporte italiano + DNI porque esa opción puede usarse la primera vez únicamente y que desde la segunda debía ser si o si con pasaporte italiano + pasaporte argentino.
    Nos manda a consultar y pedir una excepción a la oficina de migraciones en la terminal A, donde una mujer sin saber demasiado de que nos hablaba, nos dice que debía ser así.
    A la salida de migraciones, esta el puesto para tramitar DNI y pasaportes, y a pesar de la cola larguísima que había, hay un minúsculo cartel que dice que pasaportes urgentes no hacen cola, así que nos atendieron a los minutos. Después de 40 minutos y 2150 pesos nos entregaron el pasaporte y salimos corriendo para llegar 10 minutos antes que cierre el checkin.
    Afortunadamente habíamos ido bastante tiempo antes a Ezeiza, sino la historia hubiera sido otra.

    1. Gracias Miguel por haber inspirado este post. La verdad que me preocupe bastante dado que la info en el post anterior significaba que estaba mal y muchos iban a tener problemas como vos. Ahora que veo el sello que me mandaste sinceramente si hubieses tenido la reso impresa y la peleabas te tenian que dejar salir. Yo realmente no entendi bien lo que pasaba, sino te decia que la pelees. Pense que el sello era de entrada, no salida, y la prueba de que se equivocaron o al menos de que trabajan dirferente, es que en marzo sali por segunda vez con pasaporte italiano + DNI y con la misma leyenda que tu nvia y no tuve problemas. gracias una vez mas y lamento todo lo que paso. Me alegro que ya estén en usa disfrutando. Saludos!

  38. Buenas. Yo estoy hecho un lío. Tengo la doble nacionalidad Española argentina. Resido en España desde hace 11 años. Lógicamente mi pasaporte y Dni argentinos están más que vencidos. Voy a visitar a mi familia argentina por tres semanas después de 8 años y hago la escala en Estados Unidos. Con lo cual viajo con el pasaporte español. Pensaba renovar el pasaporte y el Dni una vez esté en Argentina si es necesario.. Supongo que podré entrar y salir con el pasaporte español, ya que a la vuelta también hago escala en USA y no quiero tener problemas con los sellos. Hay algún problema?? Preguntando al consulado acá en España no me atienden bien y me llenan de dudas. Gracias !

    1. Hola Germán, en tu caso que vivis en el exterior y te vas a quedar por menos de 90 dias no vas a tener problema. ingresas con el español y te ponen la leyenda y podes salir antes de los 90 dias. si queres hacer el argentino en el puesto del renaper hace el tramite normal que tarda 15 dias habiles y te llega a la direccion donde registres. esta atrasado pero quizas llegue a tiempo. sAludos!

  39. Hola me paso hace unos meses, de querer salir de Argentina rumbo a España con mi pasaporte europeo mas mi DNI Argentino (anteriormente viaje así sin inconvenientes) pero pase un mal momento porque me pedían el pasaporte Argentino para salir, finalmente se ve que el de migraciones consulto con algun superior y me dejaron pasar, le pregunte que sucedía y el “simpático” me dijo que si fuera por el no me dejaba pasar, y ni hablar cuando le dije que aparte de poner argentino también tenia que poner mi DNI. bueno este post, es muy cierto es mejor salir con los dos pasaportes.

      1. Hola soy dominicano tengo doble nasionalida agentina y quiero viajar aespaña que debo aser notengo pasaporte españor

  40. Hola gente, estuve leyendo los posts de Floxie y los comentarios y no me termina de quedar claro. Yo soy argentino y residente, con pasaporte portugues. Para viajar a Europa, en migraciones de Arg. Solo presento documentacion argentina y en Europa solo documentacion europea?
    No tengo que presentar ambos pasaportes aca para que en destino sepan que voy a entrar como portugues?
    Gracias!

    1. Hola Ezequiel. Portugal no forma parte del convenio de doble nacionalidad, por ende tenes que salir SIEMPRE con pasaporte argentino, y podes entrar a europa con el portugues. Como vos bien decis, en Argenina usas docs. argentinos y en Europa, pasaporte portugues. Aca no tenes que presentar nada mas que tu pasaporte argentino, a ellos no les interesa con que documento entras alla. Saludos!

  41. Leyendo los comentarios veo que hay un punto que no le queda claro a muchos lectores, en los viajes la doble ciudadania influye el pais de residencia permanente, si un italo-argentino reside en Argentina deberia ingresar y egresar del pais con pasaporte Argentino, porque es el pais de residencia permanente y tiene prioridad el status Argentino, si un Argentino vive en el extranjero y tiene doble pasaporte puede ir a Argentina como turista con su pasaporte extranjero y entrar con visado normal,siempre y cuando el lugar de residencia sea en el extranjero, si en el pasaporte extranjero el lugar de residencia es Argentina, el oficial de migracion tiene derecho a pedir el pasaporte Argentino al ingreso.

    1. No es así. Hay un convenio entre países y una resolución que habilitan a las personas con doble ciudadanía ( obviamente entre países que firmaron el convenio…) a viajar con el pasaporte de la otra nacionalidad ( no voy a pegar nuevamente el link de migraciones donde lo explica…) mas el DNI argentino, no importa donde resido ni hay prioridad de estatus de nacionalidad.
      Se puede viajar con DNI argentino y pasaporte español, por ejemplo, sin ni siquiera tener el pasaporte argentino, doy fe que ya lo he hecho. Si se tiene miedo o no se esta tranquilo, se gestiona el argentino y listo pero no es obligatorio…

  42. Hola, buenos días… estuve leyendo un poco del mundo de Floxie ya que tengo una duda…
    Yo viajo a EEUU el 6 de Junio y vuelvo el 23 de junio, y mi visa ESTA vence el 25 de Julio del 2015.

    No voy a tener problemas para ingresar verdad? o debo sacar otro ESTA.
    graciasss
    espero tu respuesta

  43. Hola, yo resido en buenos Aires y tengo el pasaporte español y con mi compañera hemos viajado ya varias veces a Europa , México, Perú y USA. Siempre lo hice con el español + el DNI y pude entre y salí, algunas veces con esa ignorancia y mal trato del personal e intervención de personal superior,pero siempre con la disposición en la mano y pase. Este año en abril y todo tranqui.
    Una vez como no sabían como salir del embrollo, me dijeron que había cambiado la disposición, cosa que no era cierto, ya que siempre miro en la pagina del Ministerio.
    Creo que es claro en la disposición , que no hay ningún plazo y sería muy ridículo que te dejen salir y no entrar con la misma documentación…
    Lo lógico es que si no quieren que sea así, cambien la disposición y listo. Pero se supone que hay acuerdos internacionales por lo cual no es tan fácil.
    Si la normativa existe , por que no cumplirla y siempre por las dudas o discutir dejamos pasar, así nos va..Miremos para otro lado.

    1. eso es lo que yo opino. Si no es asi, entonces que modifiquen la resolucion, pero que se pongan de acuerdo. Gracias por tu testimonio, saludos!

  44. Yo tengo ciudadania alemana y trabajo en alemania, por lo tanto tengo 2 domicilios de residencia. Por el solo hecho de ser nacida en argentina tengo un dni donde figura un domicilio que es inherente a mi direccion de residencia, por lo tanto es logico que te pidan un documento argentino con tu direccion. De todas formas el punto es que no hay que complicarse tanto con el tema de los pasaportes. Llevas siempre los dos y listo. Evitas todo tipo de problemas con aduanas en argentina que, como todo empleado estatal, siempre quieren tener un pero para amargarte el dia. Y para los que se quieren hacer los cancheros renegando del pasaporte argentino, sepan que a mi me salvo de un control en frankfurt, porque no encontraba mi documento aleman y el policia cuando vio que era argentina me empezo a hablar de messi y maradona en vez de revisar mis valijas cargadas con dulce de leche, yerba y cigarrillos ! Con el solo hecho de decir mi nombre completo y mi fecha de nacimiento, en la computadora de migraciones de la union europea ya sabian los numeros de mis 2 documento (aleman y argentino) y los numeros de mis 2 pasaportes. Ademas de todos los datos personales. Mi consejo para todos es que se preocupen en otras cosas mas importantes, como no perder el avion por quedarte en un freeshop, y lleven los 2 pasaportes.

  45. Que tema tan complejo y que complicado lo hace migraciones…

    Si un Argentino tiene ciudadanía Española y o Italia por ejemplo, puede irse y volver de Argentina con ese pasaporte de su doble ciudadanía. No pueden retarte por ningún motivo porque estas cumpliendo con las normas vigentes.
    Que complicado son los agentes de migraciones. Hay una cosa que no me gustan de los inspectores: cuando hay muchos pasajeros, algunos, aclaro: No todos.. pero algunos no se dedican a cumplir con su trabajo. No estoy contra ellos. Solo quiero que cumplan con su trabajo y brindando una buena atención al pasajero. La imagen y el respeto es fundamental en cualquier trabajo y respeto a las personas.

      1. Esta en el item 1.
        “Los argentinos naturalizados en los países antes citados, podrán egresar pudiendo portar y exhibir la documentación hábil de viaje de nacionalidad adquirida a tal efecto. Deberán acompañar, indefectiblemente, documento de identidad argentino (Documento Nacional de Identidad, Libreta de Enrolamiento, Libreta Cívica, o Cédula de Identidad emitida por la Policía Federal Argentina)”

        La cédula de la PFA ya no tiene validez alguna ni para hacer tramites ni para presentar en los aeropuertos del país.

        Saludos 🙂

        1. ok, gracias! lo que pasa es que lo saque de la pagina de migraciones que esta hoy vigente en la web. tampoco sirve mas la libreta de enrolamiento. o la libreta civica .:P ahora corrijo ya que RENAPER no lo hace. saludos!

    1. Pero las CI emitidas hasta 2011 que no han llegado a su fecha de vencimiento sí sirven para acreditar la nacionalidad argentina cuando se ingresa con el pasaporte europeo. Lo que no se puede hacer con la CI es salir de la Argentina con solamente ese documento a un país limítrofe o del resto de Sudamérica que no exigen la presentación del pasaporte.

  46. hola! tengo una duda que todavia no me queda claro..tengo que comprar un pasaje de argentina a francia y mi pasaporte argentino esta vencido (estoy esperando que me llegue el nuevo), como tengo el pasaporte español quiero saber si poniendo los datos del mismo (aparece doble apellido no asi en el dni) tendre algun problema luego en el check in y demas controles; o pongo como aparece en mi dni. Viajo el mes que viene por lo que quiero sacar ya el pasaje.
    Excelente toda la info que publicas! super util!

  47. Querida Floxie, hice la consulta del caso a la DNM. La respuesta es contundente.
    Reproduzco en su totalidad:

    info
    7:12 AM (2 hours ago)

    to me

    De nuestra consideración:

    Le comunicamos que el procedimiento que establece la Disposición 2742/2009 es claro al respecto. En caso de presentarse alguna dificultad producto del mal desempeño del inspector actuante puede solicitar la presencia del supervisor y dejar registro de la situación en el libro de quejas que se encuentra a su disposición en el Aeropuerto de Ezeiza.

    Ante cualquier duda puede comunicarse al 4317-0388.

    ATTE AREA DE COORDINACION OPERATIVA
    DIRECCION GENERAL DE MOVIMIENTO MIGRATORIO
    DIRECCION NACIONAL DE MIGRACIONES

    De: Viajar y sumar
    Enviado el: miércoles, 27 de mayo de 2015 12:36 p.m.
    Para: info
    Asunto: Consulta

    Mensaje enviado por: Viajar y Sumar
    E-Mail:
    Telefono:

    Domicilio:
    Pais de Nacimiento: ARGENTINA

    Nacionalidad: ARGENTINA

    Motivo del envio: Consulta

    Estimados: Sería sumamente importante que instruyan al personal de Ezeiza acerca de la legalidad de utilizar el pasaporte italiano + dni como documentos de viaje para los casos de doble ciudadania. En muchos de estos casos el personal de la DNM de EZE esta exigiendo el uso del pasaporte argentino (a personas que ni siquiera cuentan con el) y esto choca con el anexo de la Disposicion 2742/2009. Estos empleados de la DNM están efectuando abuso de poder y mal desempeño de la función, y por parte de los ciudadanos, nadie está obligado a hacer lo que la ley no manda (art.19 de la Constitucion Nacional Argentina). Solicito por favor explicitar claramente la situación. Para mayor informacion me remito ahttp://www.floxie.com.ar/2015/05/atencion-sobre-el-uso-de-la-doble-ciudadania-dni/ Atentamente,

    1. Gracias por tomarte el trabajo en escribirles. creo que en realidad el problema es que pasa ucando tenes sello de argentino dentro del pasaporte italiano o español, si aun asi podes seguir saliendo o no. esa es la cuestion mas allá a la resistencia de tomarte el tramite con pasaporte europeo. Gracias!

  48. Si a alguno le sirve.

    El año pasado tenía el pasaporte Argentino vencido, así q no quería pagar para renovarlo en forma “rapida”… x lo que salí del país con mi pasaporte Español + mi DNI.

    Para asegurarme leí la normativa (vi los mismos artículos q hacen mención) y por las dudas llamé por telefoneo a migraciones. Estaba todo OK.

    Cuando llegue migraciones me dijeron que así no podía salir del país xq yo era argentino y bla bla… Discutí un rato, y dsps de una cagada a pedos me firmaron el pasaporte español con la leyenda “Argentino”. Bajo la promesa que era la ultima vez.

    Saludos

      1. HolA buenas, tengo un duda muy grande.. EL TEMA ES QUE SOY ARGENTINA VIVO EN ESPAÑA, VIAJO EN 2-dias a Argentina tengo ciudadanía italiana y el pasaporte esta caducado pero en tramites, quiero saber si voy con el argentino al volver a españa tendré problemas?

        1. hola Sele, usa el argentino, pero al regresar mostra tambien el pasaporte italiano vencido, o en su defecto si tenes residencia en españa la residencia y va a estar todo bien. saludos

  49. Buenos días,
    Estuve viviendo dos años en Francia por razones de estudio. Hace unos meses volví a la Argentina y ahora quiero ir a ver a mi novio a Alemania. Cuando regresé a la Argentina, compré un pasaje de ida y vuelta, porque encontré una promoción que me salía más barata que la vuelta solamente. Ahora quisiera aprovechar ese boleto para ir hasta allá y sacar mi pasaje de vuelta desde Alemania. Es decir, entrar (a la Unión Europea) con “mi pasaje de vuelta” y salir con uno que compre desde Alemania. Ese pasaje yo lo llevaría desde la Argentina por si migraciones me pide un boleto de vuelta al entrar a Francia. Quisiera saber si existe riesgo al hacer esto? Y si me conviene sacar directamente un nuevo pasaje.
    Muchas gracias.

    1. Hola Maria ! si vos tenes un boleto de regreso a Argentina, aunque este por separado, vas a poder salir y entrar a europa sin problemas. pero si no llevas boleto de ningun tipo para regresar y no sos residente legal alla no te van a dejar embarcar. llevate la copia del etkt impresa o el nro de boleto y reserva para mostrar. no te preocupes esta todo bien . beso!

  50. Hola, Floxie!
    Yo ando fuera de la ley (?), porque vivo en Alemania y nunca hice el cambio de domicilio :O O sea que en mi DNI, pasaporte argentino e italiano figura mi domicilio en Argentina. Igual siempre entro y salgo de Argentina con el argentino porque hago los deberes.
    El último viaje tuve que entrar de turista con el italiano porque el argentino estaba vencido y en Alemania es un lío renovarlo; le dije a la chica de migraciones esto y me dijo que si me quedaba menos de 90 días no había problema. Nos reímos un poco y todo ok. Eso sí, salí tb con el italiano, explicando, para tener todo simétrico. Así que tengo en mi pas italiano una entrada y salida de Argentina <3

    1. hola sil! claro, pero en tu caso no hay problema porque entras como turista y aunque no lo tengas en el dni vos expresas que vivis afuera y si volves a salir para Alemania antes de los 90 dias esta todo ok. Besos!

  51. Floxie en otro post pusiste que se podia pagar en el checkin por un upgrade. Pero no lo encontre. Es un tema que me interesa porque en unos meses viajo a UK y como es un viaje muy largo la diferencia seria enorme.
    Vi en la web de iberia que se puede ofertar por el upgrade, pero 500e por pasajero me parecio bastante.
    A esto es a lo que te referis vos?
    Sabes si en iberia se puede pagar en el checkin?

  52. Floxie, el sábado pasado salimos, mi hija y yo, solo con pasaporte italiano y el de migraciones ni se inmuto! Esperemos que no tengamos problemas al volver la semana que viene. Abrazo.

      1. Hola Floxie! Volvimos con mi hija y presentando los DNI con los pasaportes italianos y aclarando que somos residentes en Argentina, no tuvimos ningun problema. Es cierto, viendo los otros comentarios, esto es una loteria. Abrazo y nuevamente te agradezco de corazón todo los que nos ayudaste en la organización del viaje y tu buena nda de siempre!. Si te presentas para algun cargo en Octubre… te voto!! Abrazo.

        1. jajaj Hola Doc! me alegro que haya salido todo bien! ahora el tema es cuando quieras volver a salir de argentina. segun mi info en ese momento rebotaron gente sin pasaporte argentino porque te pusieron el sello argentino en el italiano. Espero que no tengas problema. un besote!

  53. El bog que corresponde esta cerrado vi que podia usar otro
    Soy norteamericana, residente permanente en la Argentina. Tengo DNI viejo, con turno para el nuevo 15 dias antes del viaje a España del 2 de julio, del 2015. No voy a tener el nuevo para esa fecha
    ¿Puedo salir siendo residente permanente en argentina, con pasaporte Norteamericano vigente y dni libreta o sea no vigente , con tramite del nuevo iniciado y volver también con pasaporte de usa . Tengo todo el viaje pago y pense que el DNI de extranjero tambien era rapido.
    gracias por responder la pagina de migraciones no la entiendo

    1. Hola María, si naciste en USA y tenes el DNI bordo? Si ese es el caso estas OK para viajar. Si hubieses nacido en argentina estabas en problemas, pero vas a estar bien para viajar con tu pasaporte USA vigente y tu DNI aunque esté vencido y la constancia de renovación esta todo ok. Saludos!

  54. Hola, viajaré con mi prima, ella solo tiene pasap ARG y yo ademas el ESP, creen que estando con ella por la fila extracomunitarios tendré algun problema? Cual aerop recomiendan para la llegada CDG MAD o BCN?

  55. gracias igual estoy en este momento yendo a inmigraciones para preguntar Si me dicen que hay algun problema les comento Muchas gracias nuevamente
    Maria

  56. Ayer compre un ticket a Miami con aerolíneas argentinas para mi hermana con las millas de la promo de smiles y por hacerlo de memoria puse su número de pasaporte anterior el que coincidía con el dni y que tiene la visa, pero ahora tiene el alfanumérico. Cuando me di cuenta me quería morir y mi hermana entro en pánico!
    Llamamos a smiles y el operador del call center dijo que el no podía modificar ningún dato y que la única forma era cancelando el pasaje y volver a emitirlo con un costo de USD70 por tramo. Pero nos dio un número de resolución porque escribió a no se quien que va a dar un veredicto de 7 a 10 días habiles.
    Cuando leí este post, me tranquilice un poco porque el nombre y apellido son el correcto y en el ticket electronico no figura el pasaporte.

    Tendrá algún problema para viajar o en el check in no se fijan eso?
    En donde se puede confirmar esto, para tranquilizar a mi hermana

    Saaaalvame Floxie!

    Gracias por tu tiempo y el blog!

  57. Tengo pasaporte argentino e italiano. Tengo residencia en ambos países. Primer comentario : nunca necesité presentar DNI en el aeropuerto. Segundo comentario : La regla de entrar y salir de Argentina con pasaporte argentino se aplica si tenés el pasaporte vigente ( no vencido) . Migraciones te puede hacer entrar y sellar el pasaporte argentino vencido, pero deberás salir con pasaporte argentino renovado. Igualmente, he entrado y salido de Argentina sin problemas con pasaporte italiano, pues dan 90 días como turista. Pasados los 90 días, se paga la multa en migraciones, y listo. De todas maneras, el pasaporte argentino es ventajoso en algunas naciones, como en Rusia, porque no hay que hacer visa, o en Tailandia, donde dan 90 días de visa, mientras que con el italiano 30 días.

    1. Gracias por el aporte Pablo, precisamente los problemas se dan cuando se le pone la leyenda de argentino, siendo turista esta ok. igual es cierto que en algunos paises es más conveniente el argentino. Saludos!

  58. Hola Floxi, nuevamente consultándote ya que viajo a Miami con el pasaporte Italiano y el ESTA, ya no es necesario pagar el apostillado para ingresar a EEUU.?
    Mi pasaporte es el que tiene chip y fue emitido en el 2013.

    gracias
    saludos
    Juli

  59. Floxie! Genia! Una pregunta, hice una reserva a europa en despegar y de uno de los integrantes puse mal el pasaporte por 1 numero, ya se emitio el ticket.. no me lo deja cambiar, me presento igual o voy a tener problemas?
    Te pregunto porque nunca me hicieron lio por el numero de pasaporte, siempre miran el nombre y apellido, ademas es 1 solo numero

    Gracias por todos tus aportes!

  60. Viajo con mi familia en Julio a EEUU, salvo yo el resto tienen pasaporte español. Yo ya tengo mi visa pero al intentar completar ESTA me piden documento de identidad y no se si colocar el argentino o colocar UNKNOWN, me podras ayudar? Gracias

  61. Para los que tienen dos pasaportes y viajan a Europa:
    “Salí y entra de Argentina con el pasaporte argentino. Entra y salí de Europa con el europeo. Siempre lleva los dos ”
    El mejor consejo del mundo!!!

  62. Eugenio si hacen una vaquita entre todos y me pagan el sueldo asi dejo de laburar y me dedico unicamente a escribir, bienvenido sea! te paso mi CBU 😛 Ya se vienen pronto, hoy rompi con el mes. no sean tan crueles! saludos

  63. A mi me pasa lo siguiente tengo vuelo de arg a brasil en tam gru para ser mas preciso y despues en reserva aparte vlo de brasil a usa por otra compañia. Yo ahi podria salir con dni de argentina y cuando hago nuevamente el check in en san pablo presentar el italiano. En migraciones brasil entro con el italiano y salgo con ese a usa ingreso alla con este y al regreso lo mismo puede ser?

    1. Hola
      guillermo, esta bien tu razonamiento, al entrar a Brasil hacerlo con el italiano y al entrar a Usa entras con el italiano también. Saludos!

  64. Buen dia, molesto con la siguiente consulta.
    Tengo pasaporte Italiano con su tasa de viaje vencida, alguien me puede decir si necesito ir a pagarla/renovarla al consulado Italiano?
    O a partir del año 2014 ya no se paga mas ? (tengo que viajar a Mexico)
    Escuche varias opiniones por eso la consulta.
    Gracias y buena semana para todos !!

  65. Hola Floxie, si bien soy lector habitual del blog nunca comente. En primer lugar te felicito por el blog, esta excelente!. Queria hacerte consultas puntuales sobre el uso del pasaporte europeo y el sistema esta. Cuando tramitas el esta te piden datos del carrier y ultima ciudad de donde se despegar, ejemplo AR y Ezeiza, en caso de que estos datos cambien ya se por carrier o escalas, etc, al no haber manera de modificarlos ¿se debe solicitar una nueva esta o sigue siendo valida?. Si bien puede parecer un dato menor, busque informacion en multiples paginas y nadie hace referencia a esto, ni siquiera el FAQ oficial. Gracias por tu tiempo. Saludos. Diego.

    1. Hola Diego, bienvenido. Muchos piden la ESTA sin siquiera tener pasajes, asi que no es 100% relevante ese dato. La ESTA sirve igual. Imaginate que quizas por motivos de fuerza mayor te mandan por otra aerolinea pero la ESTA sigue siendo valida hasta su fecha de vencimiento. Saludos!!

  66. Hola buenas tardes, quería saber si el valor de la franquicia para comprar un TV en chile se suman si voy con mi novia y mi padre en el mismo vehículo. Gracias. Saludos

    1. Hola Ricardo, las franquicias no se suman y es de USD300 por persona. (no se suman porque sos mayor de edad y solo se suman para familias padres e hijos menores de 16 años) Saludos

    2. Hola Ricardo, yo viaje el mes pasado con mi novia y solo nos dieron franquicia de 150 dolares por persona !
      Si es un matrimonio, si te dan de 300 dolares.
      Esto paso en el paso de Mendoza.
      Por las dudas averigua !

  67. Floxie, gracias por tanta ayuda! El día que vi el post sin dudarlo tramite el pasaporte argentino. Mejor prevenir!Un beso enorme y gracias otra vez por ayudarnos tantos! Estoy organizando mi primer viaje con todos tus tips!

    1. Hola Liliana, como poder podés, pero no en avión ya que las medidas exceden lo permitido en bodega. en todo caso deberia ser por cargas, o pasando enun auto o camioneta x tierra. saludos!

  68. Hola floxie, recién descubro tu blog y esta genial!
    Respecto a este tema pasaportes te hago una consulta:
    Saque el pasaporte de mi peque, de los que tienen 10 años de vencimiento. La fecha de expiración indica claramente “2021”, pero al parecer lo han impreso en una libreta vieja, y al dar vuelta la página dice “válido por 5 años”, o sea 2016.

    Como viajaremos a uno de estos países que pide más de 6 meses de validez, podré tener algún problema con eso? Muchas gracias!

    1. Hola Ana! ese tema ya lo consulte con un par de supervisores. la validez se considera la de la hoja biometrica,o sea, 2021. estas ok para viajar. saludos!

  69. Hola Floxie,
    Muy util tu blog. Lei un monton de comentarios, pero no encuentro un caso como el mio, por lo cual paso a consultar. Vivo en USA con VISA J1 en mi pasaporte argentino. Tambien tengo pasaporte italiano, que pienso usar para ir a Canada por via aerea. Entiendo que puedo reservar el pasaje y hacer el checking y migraciones hacia Canada con el pasaporte italiano. Al regresar, debo hacer el checking y migraciones en USA con el pasaporte argentino + visa, que son los que me permiten vivir aqui. Crees que puedo tener inconvenientes al volver a USA? O solo debo presentar los dos pasaportes para que se vea de donde vengo? Muchas gracias.

    1. Hola Luciana, ningun inconveniente. usa el italiano para ingresar y egresar de Canada y el argentino mas visa para entrar y salir de USA. no vas a tener problema alguno, vos siempre tene los dos pasaportes a mano para explicar. Saludos!

  70. Hola floxie, la verdad la pagina es buenísima, super práctica.
    Tengo varias preguntas para hacer:
    1ro, estoy yendo para Estados Unidos en un par de meses; tengo pasaporte italiano y solicite la aprobación ESTA!!!! Me dio aprobado, me genera ruido saber que siendo argentino pero con pasaporte italiano me dejen entrar sin visa. Puedo tener problemas? O teniendo el ESTA aprobado (aunque siendo argentino) no debería tener problemas?
    2do leí por ahí que existe una tasa que hay que pagar teniendo el pasaporte italiano. Yo tengo el pasaporte hace tres años y no pague ninguno. Me puede traer problemas para entrar a Estados Unidos?
    3ro y último. El viaje lo hago en octubre y no estoy en el país para el voto de presidente. Sabes como tengo que hacer estando en el extranjero? Si debo solicitar en el consulado argentino en Estados Unidos algún comprobante que me demuestre que estuve en el exterior?
    Mil gracias por todo y perdón por molestarte…

    1. Hola Ezequiel, voy respondiendo:
      1) ningun ruido, todos viajan asi. no tenes problema es legal y vale x dos años. no importa que seas argentino porque tambien sos italiano 🙂
      2) se derogo el pago de la tasa, ya no se paga mas, no la necesitas.no vas a tener problemas
      3) no debes solicitar nada, simplemente tener los sellos en el pasaporte de entrada y salida de argentina. Por ese motivo usa si o si el pasaporte argentino para salir y entrar a Argentina. Saludos!

  71. AYYY que lío. A ver si alguien me aclara.
    Actualmente estoy viviendo en España. Vuelvo en agosto a arg. soy arg mi din tiene domicilio arg, tengo pasaporte italiano y argentino, pero como el argentino esta vencido. Pensaba entrar con el italiano. Podré hacerlo sin problemas? debo aclararles que quiero entrar cono argentino mostrando mi dNI. Debo pagar la tasa anual del pasaporte italiano para entrar en argentina.?

    1. Hola NAdia, si venis a visitar y salis dentro de los 90 dias, entra con el italiano a secas, diciendo que vivis en el exterior, que te dan una permanencia de 90 dias como TURISTA. si salis dentro de esos dias esta ok. sino usa el italiano y al llegar renovate el argentino. La tasa del pasaporte italiano no se paga mas. Saludos

  72. No se si se publicó mi comentario. Vuelvo a ponerlo.
    Estoy viviendo en españa, tengo pasaporte argentino e italiano (éste lo saqué antes del 2014) pero esta vigente, el argentino está vencido, como en agosto vuelvo para argentina definitivamente, quisiera entrar con el italiano, es posible? tendré algún problema, debo avisar q entro como argentina? y debo pagar la tasa anual del pasaporte italiano? gracias!

  73. Hola, les comento a continuación mi experiencia. En noviembre de 2014 un oficial de migraciones de Miami no me quería dejar ingresar porque tenía el ESTA y no la VISA. Segú su errada teoría El ESTA sirve solamente para residentes de Europa y no para los residentes de Argentina y mi pasaporte Italiano indicaba “residente de Argentina”. Le expliqué que en el 2013 ya había ingresado de la misma manera, que en el Consulado italiano me habían indicado generar el ESTA para ingresar a USA y que además en ese preciso momento me encontraba en tránsito y no me quedaría en USA (mí vuelo venía de México y hacía trasbordo en Miami). Finalmente creo que se apiadó de mí porque le comenté que viajaba por trabajo y soy relativamente chica y me dejó pasar.

    1. que mal Giselle! eso es incorrecto, te toco uno que no tenia idea. no te pueden rebotar x eso, sino las aerolineas tendrian orden de rechazar ESTAS en Argentina y no es asi. Gracias por contar tu experiencia. A tener cuidado. Saludos!

    2. nos paso lo mismo ,pero la empleada de migraciones preguntaba si entrabamos con pasaporte italiano para no pagar la visa,y nos dijo que era nuestra obligacion sacr la visa en argentina,despues de retarnos por media hora nos dejo pasar sin problemas

  74. Hola Floxie. Leí, leí y recontra leí este post, pero aun así me quiero asegurar: viajo a USA por dos semanas de vacaciones. Tengo pasaporte italiano y form. ESTA. Salgo y entro de Argentina con pasaporte argentino, y entro y salgo de USA con pasaporte italiano, ¿no? Mi duda es… ¿Los yanquis no se fijan que mi pasaporte italiano no tiene sello de salida de Argentina? Y viceversa, en Argentina, ¿no me van a preguntar a la vuelta por qué mi pasaporte argentino no tiene sello de entrada en ningún país?

    1. Hola Flor. Lo que me planteas es correcto. Ni a Argentina le interesa que estuviste haciendo o si te dejan o no de sellar el pasaporte (algunos paises no te sellan) ni en USA les interesa si tenes sello o no, muchos viajan bajo esta modalidad. de hecho en la ESTA te preguntan si tenes otra nacionalidad por ende ya saben todo de vos de antemano y no hay lugar a duda alguna. Tranquila la 1/4 del pais viaja a usa asi. besos!

  75. Hola! Perdón si mi consulta es reiterativa, pero me surgieron algunas dudas. Vivo en Italia y tengo ciudadanía alemana. En febrero voy a Argentina de visita por 20 días, y como mi pasaporte argentino estará vencido, pensaba entrar y salir con el alemán, y aprovechar para renovar el argentino mientras estoy allí (en el consulado argentino el trámite es mucho más costoso e implica viajar para tramitar y para retirar el pasaporte, por lo que prefiero tramitarlo en Argentina). ¿Piensan que tendré algún inconveniente en entrar y salir como turista? ¡Gracias!

    1. Hola Julia! no, no hay problema, en tanto y en cuanto no te pases de los 180 dias que te corresponden como argentina con pasaporte aleman. Vas a ver que en el pasaporte aleman te ponen turista 180dias. porque si fueras italiana o española son solo 90. peroal ser de otro de esos paises con convenio doble nacionalidad te dan 6 meses. Tramitalo cuando bajes en Ezeiza, en 15 dias habiles lo tenes en una dire en argentina o paga el express en 30 minutos lo tenes. Saludos!

  76. Hola!! Yo tengo pasaporte Argentino con dos apellidos y un número, como figura en el DNI, y el Italiano con un solo apellido y otro número. Mi pregunta es: Cuál de los números de pasaporte tengo que darle a la agencia para sacar el pasaje?
    Gracias! Marcela

    1. Dale el que vas a usar para entrar a destino final. si no te lo aceptan x eñ tema de la afip , dale el argentino y en el check in mostras los dos, no pasa nada-saludos!

  77. Hola Floxie, consulta yo viajo a MCO en Feb 16, tengo doble ciudadania (ARG-ESP) viajo a USA con el pasaporte Arg y Esp con el formulario ESTA aprobado. Mi pregunta es, estando en MCO viajo a NYC y lo hago por millas de la empresa Gol, la reserva la tengo que hacer como figura el pasaporte ESP, doble apellido, no? gracias!!!

  78. Hola Floxie, te consulte por twitter y me respondiste, gracias!!!. Ahora tengo otra consulta, quiero cambiar millas smiles para un viaje interno en USA. Tengo doble ciudadanía (ARG y ESP) y simule para emitir los pasajes y al poner el doble apellido la reserva me queda con el segundo apellido. Ejemplo Juan Pablo Garcia Gomez, la reserva me queda a nombre de Juan Gomez. Yo lei en otros blog tuyos que no puede quedar asi. Me das una mano??. gracias

    1. pone juan pablo garcia, estos de SMiles hacen c…adas!!! todos tienen problemas, hay que reportarlo. sino pone los dos apellidos juntos sin espacio, como si fuera uno, proba asi. no importa la falta de espacios en la reserv apero si que coincida. saludos!

  79. Hola, consulta:
    Tengo doble ciudadania Argentina-Española y en el pasaporte español figura mi segundo apellido el cual en el argentino no figura. Estoy viajando en unos meses a europa y la cuestion es que mi tkt se emitio por un sistema de millas (smiles) que se hace por IATA brasil y la emision sale con el segundo apellido y no incluye el primero. Yo llame a la aerolinea (Alitalia) y me dijeron que no habia problema por que sabian que estaba emitido de esta manera pero tengo miedo de tener problemas a la hora de hacer el check in. Confio en lo que me dicen en el call center de la compania?.
    Muchas gracias

    1. confia porque hable con el supervisor de Alitalia por este tema y me dijo que estaba ok . a todos les pasa lo mismo. 15ava consulta por lo mismo que respondo. les voy a iniciar una demanda por preocupar a la gente! jajaja besos

  80. HOLA FLOXIE! Que bueno que tocaste este tema, me viene bien para sacarme las dudas ya que no tenia claro a quien preguntarle. Te cuento… En Mayo del años que viene tengo pensado irme a España a “probar suerte” tengo una amiga viviendo alla y ella va a ayudarme, tengo la doble ciudadanía y el Pasaporte Italiano. Ahora, las preguntas son las siguientes. Al momento de sacar el boleto, si saco solo ida (teniendo pasaporte europeo) me lo permiten? Al momento de presentarme en el Mostrador de la aerolínea, me presento con el Pasaporte de la comunidad europea y con el DNI? Te pregunto porque justamente lo que busco es no tener un plazo para volverme a la Argentina porque justamente mi idea es probar suerte!! Muchas gracias y espero tu respuesta a ver si me oriento un poco.

  81. Estimada Floxie, soy mexicano y legalmente yo puedo entrar al país cuando quiera sin ser detenido, simplemente tengo que demostrar mi nacionalidad mexicana. En México sólo los menores de edad tienen DNI, los mayores de 18 años tenemos un simil que es la credencial para votar o como le llamamos mas comunmente “IFE” (del sistema electoral). Bajo asesoría jurídica, en el momento que tu quieras salir o entrar a Argentina demostrando tu nacionalidad con el DNI o simil (no necesariamente pasaporte) y te lo nieguen están llendo en contra del artículo 13 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos, la cual igual que México, Argentina aceptó y firmo.

    Que bueno, ve a los pobres cubanos que no pueden salir libremente.

    1. Hola Juan, como te decía en el otro comentario esto surge por un tema que tenemos los argentinos con doble ciudadanía que no se entiende bien que se puede y que no. Ante eso aconsejo tener ambos pasaportes, el resto de los paises están ok. Gracias por la información! Saludos!

  82. Hola Floxie, como estas?
    Excelente tu blog!
    Te hago una consulta, la semana pasada fui a retirar mi pasaporte italiano (luego de meses de intentar conseguir turnos, todo una odisea). Cuando me tomaron mis huellas me pidieron que revise si todos mis datos eran correctos, esta ahi no habia problemas. Cuando me lo entregaron finalmente por las dudas los volvi a revisar, mis datos personales estaban todos correctos, pero cuando llego a mi casa me doy cuenta que en la parte que dice “sesso” (sexo) tengo una “M” y soy mujer! Vos podrias decirme si esto es correcto? Me quiero matar! Envie varios mails al consulado consultando si es correcto que siendo mujer tenga esa letra, intente llamar pero no tengo respuesta! Te agradeceria si me podrias ayudar con esto, porque me surgio la duda y como es la primera vez que saco el pasaporte italiano no tengo otro para comparar! Muchas Gracias!
    Besos!!

    1. Hola Celeste. claramente es un error de ellos, yo que vos vuelvo a la embajada y toco la puerta. pero sinceramente no creo que tengas problemas siempre y cuando el resto de los datos este ok. pero yo iria a consultar. saludos!

  83. Quetal. Tengo doble cidadania argentina/italaliana . A traves de la tarjeta de credito tengo assist card pero le fallta un poco para llegar al valor requerido por el tratado schengen de 30000 euros. Calculo que de todas formas mi ingreso estaria asegurado porser ciudadano de la comunidad al llegar, pero mi duda es si tengo algun inconveniente de salud, supongo quetendran que brindarme la atencion por lo menos hasta el limite de mi seguro, que te parece? Desde ya gracias y muy bueno el blog.

  84. Hola! tengo una duda, resulta que compre el boleto con el pasaporte que estaba vencido pensando que el número seria el mismo al renovarlo, ahora me entero que el número de pasaporte sera diferente, tendré algún inconveniente por esto??

  85. Hola Floxie! Queria consultarte acerca del tiempo permitido con VISA B1/B2, siendo yo Argentino. Tengo entendido que son 6 meses. Yo quiero viajar desde Agosto 2015 Hasta Febrero 2016, siempre dentro del margen de los 6 meses permitidos. Al comprar el pasaje Ida para Agosto y Vuelta para Febrero, quedandome en lo de un conocido y cercano amigo en su departamento de Miami. Mi viaje es turistico y a su vez academico ya que estudio Traductorado en Ingles y el viaje podria ayudarme a perfeccionar el idioma, pero no llevo gran cantidad de dolares, ya que mi amigo se hara cargo de los gastos de comida y los basicos. Deberia tener algun problema en inmigraciones ?

    1. Hola Joaquin, si, es correcto con visa de turista te dejan la estadia permitida por 6 meses.creo que deberias llevar tarjetas de credito si no tenes tanto efectivo y una carta de tu amigo que diga que se va a hacer cargo de tus gastos. Pero creo que al menos 1000USD tendrías que tener, sino no les va a cerrar mucho. Vos pensa que para migraciones, en su mentalidad, vos sos un inmigrante ilegal hasta que demuestres lo contrario. por ende, pensa como demostrar que este no sera el caso. Con esto digo, libreta de estudiante, cosas que te aten a nuestro pais. si bien ya te dieron la visa para usa, sirve que lleves “pruebas” para demostrarles que no te vas a quedar trabajando.Saludos!

  86. Soy argentina y tengo nacionalidad portuguesa, que me conviene hacer para viajar a EEUU, pasaporte europeo? Creo entender q con nacionalidad portuguesa a EEUU se entra con un visado vía web?

  87. Hola!

    Como tengo pasaporte comunitario, el vendedor del vuelo, a la hora de venderme el pasaje, me dijo que le diera mi nombre tal como figura en el pasaporte comunitario (en el cual figuran mi apellido paterno y materno), porque saldré de Argentina con él.
    Estuve leyendo en este blog que cuando mostrás el pasaporte europeo, te piden el DNI argentino. Y aquí, la duda: en mi DNI argentino no figura mi apellido materno. Esto me causará algún inconveniente?

    1. Hola Ame, no, no creo que haya inconveniente. Ojo porque si ya lo usaste quizas no te dejen salir como puse en el post. si es completamente virgen lleva el DNI y estara ok, pero no te fies, por estos lios si tenes el argentino mejor. iguallel pasaje tiene que estar con el nombre del pasaporte con el cual ingresas a europa en lo posible, asi que esta ok. saludos!

  88. hola…tengo una duda. Soy argentina y tengo ciudadania italiana. Tengo el pasaporte argentino pero no e podido tramitar el italiano por no conseguir turno. Puedo ingresar a Italia con el pasaporte argentino? tendre inconvenientes?

    1. Hola Belen, si, no hay problema. Podes ingresar con el pasaporte argentino, tenes 90 dias permitidos de permanencia. Para Italia la prueba de que tenes la ciudadania es el pasaporte, asi que si te pensas quedar a vivir quizas tendrias que ir a la comuna a sacar el pasaporte alla. saludos!

  89. hola, tengo una duda. poseo doble ciudadania argentina/espanola. voy a viajar al extranjero en Marzo y quiero realizar algunas compras de productos tecnologicos. si al regresar al pais ingreso con pasaporte espanol como turista con 90 dias, puede la afip cobrarme una multa por el valor que exceda la franquicia de 300 usd?? o puedo traer lo que quiera? gracias!

  90. Hola Floxie!, te quiero hacer una consulta sobre algo que alguna vez aclaraste pero me quedo la duda y no lo encuentro en el post (perdon!): Estamos por viajar a NY con mi familia por TAM/LAN y compre los pasajes online en el site de LAN poniendo como documento los DNI de todos (es al unica opcion que te da la web cuando pones nacionalidad argentina), nombres y solo el primer apellido (no te pone un campo para un segundo apellido).

    El punto es que ingresaremos a EEUU con ciuadania Española (es la que pondremos en el formulario ESTA), por lo tanto:

    1 – Hago el Web chekin con numero de pasaporte Español?.
    2 – En el pasaporte Español figuran los 2 apellidos… por lo tanto hago el web chekin con todo como figura en el pasaporte Español?.
    3 – Me permitira el sistema que el nombre y apellido y ademas el pasaporte varien respecto a los indicados en la reserva?.

    Tengo la idea de que no voy a poder hacer el web chekin y voy a tener que hacerlo en mostrador si o si por este tema…

    Aguardo tu respuesta, mil gracias!

    Martin

  91. Hola , Quisiera saber si me podrias ayudar , para compra online de Despegar al exterior me piden nombre y documento local , el tema es que mi nombre en mi DNI es Alejandro Jorge Manso y en mi pasaporte de USA (soy estadounidense) figuro con mi nombre de origen Alexander George Manso ,al comprar emiten el ticket y que hago? , yo soy residente de Argentina hace mas de 50 años , y mi nombre en aquella época fue traducido al instante ,nunca tuve problemas , el año pasado si los tuve pero al comprar via telefónica lo pude solucionar, mi problema es que viajo a Europa por Iberia , y en la opción solo me deja poner documento local, entonces , que nombre pongo? Alejandro Manso como figura en mi DNI o Alexander Manso como figura en mi pasaporte con el que voy a viajar? , si sabes de esto me podrias decir, ya que tengo una oferta hoy para sacar, mil gracias !!!!!!!!!!

    1. Hola Alejandro, tenes que poner el mismo nombre que figura en el pasaporte que vas a utilizar para ingresar a Europa. Eso seria lo correcto. si no tenes un pasaporte que diga Alejandro Jorge Manso vas a tener problemas . saludos!

      1. Gracias mil gracias , aquel dia hice asi, puse en nombre el que figura en el pasaporte, y numero el de mi dni , por que calcule que ahora ningún dni coincide con el numero de pasaporte,creo que hice lo correcto no? mil gracias

  92. Hola soy dominicano tengo doble nasionalida agentina y quiero viajar aespaña que debo aser notengo pasaporte españor

  93. Hola, naci en Argentina pero vivo en Italia de hace mas de 10 años y tengo nacionalidad italiana, no tengo ningún documento argentino, y ahora estoy por viajar a Buenos Aires por una semana nada mas, voy como italiana ya que no poseo ningun doc. arg., me pueden hacer problemas?

      1. Hola, gracias por su respuesta, entonces porque aqui hablan que les hicieron problemas? no entiendo…. o el problema se lo hacen a los que viven en Argentina nada mas? ahora estoy mas tranquila, primero estaba con miedo jaja

        1. Hola Verónica, no hay problema, quédate tranquila que no es tu caso. Vos estás ingresando y egresando de Argentina en condición de turista. Cuando puedas te conviene tramitar el DNI. Saludos!

  94. BUEN DÍA , ESTOY POR VIAJAR A CANADA Y TENGO CIUDADANÍA ITALIANA,
    QUISIERA SABER SI TENGO QUE PRESENTAR ALGÚN PAPEL PARA ENTRAR A DICHO PAÍS Y APARTE QUE PASAPORTE PRESENTO EN EZEIZA. DESDE YA MUCHAS GRACIAS.

    1. no necesitas mas que el boleto de regreso y fondos suficientes. aca los requisitos: saludos!
      National Italy (IT) /Embarkation Argentina (AR)
      Destination Canada (CA)

      Canada (CA)

      Passport required.
      – Passports and other documents accepted for entry must be
      valid for the period of intended stay.

      Visa required, except for A max. stay of 6 months:
      Minors:
      – If a travel document issued by Canada to minors under 16
      years of age displays “Signature Not Required/non requise”
      For details, click here
      – Parent(s) traveling with a child under 18 years are strongly
      advised to For details, click here
      Additional Information:

      – Visitors are required to hold proof of sufficient funds to
      cover their stay and documents required for their next
      destination.

      – Visitors traveling for business purposes are recommended to
      hold For details, click here
      Warning:
      – Visitors not holding return/onward ticket could be refused

      entry.

  95. Buenas noches foxie!!! increíble encontrar un ligar con toda la información que aportas!! excelente!!

    Mi consulta es la siguiente, perdonando mi ignorancia…tengo doble nacionalidad argentina y española.

    por lo que tengo entendido, cuando me presento en el mostrador para hacer el check in o en forma online cargo los datos del pasaporte español, que es con el que voy a ingresar a España. A migraciones en argentina les doy el argentino.
    En españa migraciones presento el español, no importa que no este sellado en argentina con la salida?
    y a la hora de hacer el check in para volver, hago en este caso el check in con el argentino que es con el q voy a ingresar a argentina y en migraciones en españa presento el europeo¿?? Seria este el procedimiento correcto?
    no importa que al llegar acá el pasaporte argentino no presente sellado de ingreso a ningún lado? solo el de salida..
    De todas maneras siempre viajo con los dos pasaportes..

    y mi ultima consulta, en el pasaporte español tengo doble apellido el resto es todo igual al argentino, como me manejo con eso?? muchas gracias!!

    Saludos!!!

    1. Hola Natalia, te contestaste todo vos sola, entendiste bien, que no tengas sellos de uno o de otro no afecta en nada. con el doble apellido en uno y un solo en otro no hay problemas mostras los dos pasaportes y misterio resuelto. saludos!

  96. Gracias por sus respuestas, ya tengo el dni italiano, tessera sanitaria, passaporto, todo italiano!! para que me van a pedir el dni italiano si llevo el pasaporte italiano? no entiendo..

    1. hola Veronica, no te van a pedir el dni italiano, lo unico que vale es el pasaporte italiano. olvidate lo que explico en el post no aplica para vos. saludos

  97. hola… Tengo que viajar a argentina y tengo los dos pasaportes Arg y Español , estoy residiendo en españa y tengo doble nacinalidad . mi nuevo dni de argentina tiene mi direccion en españa.
    Pregunta con que pasaporte me conviene salir … voy por menos de 90 dias. y con cual entrar…
    Gracias .

    1. hola, si tenes pasaporte argentino vigente entra y sali a Argentina con el argentino si es que tu intencion es quedarte mas de los 90 dias permitidos si entraras con el español.saludos!

    1. con pasaporte argentino podes tener atencion en cualquier hospital publico en argentina. sino cualquier seguro de viajero esta ok, por las dudas. saludos!

  98. Hola! Primero queria felicitarte por tu blog! la verdad que es de mucha ayuda a la hora de viajar! Quiero hacerte una consulta: yo viajo a USA en una semana. ANteriormente me negaron la visa argentina. Tengo ciudadania italiania, asi que tramite el pasaporte. Ahora tengo que completar el ESTA. La pregunta donde indica si alguna vez me negaron la visa se refiere a si me la negaron con el pasaporte italiano.( y no, unicamente con argentino) No se como contestar, o como aclarar que con otra nacionalidad me negaron. Yo quiero decir la verdad para no tener ningun inconveniente. Te agradeceria si podrias proporcionarme informacion! Gracias

    1. Hola Florencia, la respuesta deberia ser si, debe haber algun lugar donde seguis aclarando. Tambien te preguntan si tenes otra nacionalidad. Te recomiendo sino que hagas esta misma consulta acotada en el twitter de la embajada de usa en argentina que te contestan al toque. el twitter es : @EmbajadaEEUUarg . saludos!

        1. Hola de nuevo, no, porque es la primera vez que vos ingresas para la ESTA y tu numero de pasaporte no coincide con sus registros. De todos modos aprovecha y pregunta x twitter. saludos!

  99. Hola Floxie!
    Te queria consultar los siguiente…. Tengo que viajar a londres con Tam haciendo escala en San Pablo. Tengo el pasaporte argentino vencido. Puedo salir con el dni argentino + el pasaporte aleman? sin el pasaporte argentino.

    Gracias
    Saludos

    1. Hola Mariano, lamentablemente no podes. Porque Alemania no firmo el convenio de doble ciudadania. A no ser que hayas nacido fuera de Argentina. ahi si podes. Pero si tu pasaporte dice nacido en Argentina tenes que salir con pasaporte argentino .te recomiendo ir temprnao a Ezeiza (4 o 5 hs antes de tu vuelo) y saques el express! en 30 minutos si nada falla lo tenes. Saludos! ALTO! si usas el DNI para salir a San Pablo y entras a Londres con el alemán si podes. acabo de releer. o sea, en migraciones mostras tu DNI y decis que vas a SAO y cuando llegas a Londres omstras pasaporte alemán. Te maree? saludos!

  100. Gracias por la pronta respuesta!!! No me mareaste, fue muy claro. Me habian comentado que vaya hasta San Pablo con el Dni y luego utilice el pasaporte Aleman, pero no sabia si era arriesgado.

    Gracias
    Saludos

  101. HOLA FLOXIE!
    TE CONSULTO LO SIGUIENTE: SOMOS UNA FAMILIA ARGENTINA CON NIÑOS CON DOBLE CIUDADANIA ITALIANA. SIEMPRE SALIMOS DE ARGENTINA CON PASAPORTES ARGENTINOS E INGRESAMOS AL EXTERIOR CON EL EUROPEO Y VISEVERSA REGRESANDO TAMBIEN CON EL PASAPORTE ARGENTINO SIN PROBLEMAS. AHORA ACONTECE QUEREMOS VIAJAR A USA DESDE BRASIL, A DONDE INGRESAREMOS POR TIERRA CON DNI ARGENTINOS. LA DUDA ES SI PARA SALIR DE BRASIL EN EL AEROPUERTO DEBEMOS HACER MIGRACIONES CON EL PASAPORTE ARGENTINO, HABIENDO PREVIAMENTE REALIZADO EL CHECK IN EN LA COMPAÑIA AEREA INFORMANDO DEL PASAPORTE ITALIANO CON EL “ESTA” PARA INGRESAR A USA ES CORRECTO? IGUALMENTE AL REGRESO REINGRESAR A BRASIL CON PASAPORTE ARGENTINO, PARA LUEGO INGRESAR NUEVAMENTE A ARGENTINA CON DNI.
    GRACIAS FLOXIE
    CARLOS

    1. Hola Carlos, al entrar con DNI a Brasil, te van a pedir el papel con el sello de brasil, o el pasaporte argentino. a la cia aerea le informan los datos del italiano, correcto. si. todo lo que me decis esta bien razonado. gracias por prestar atencion 😛 Saludos!

  102. GRACIAS FLOXIE!
    SUPONIA QUE AL INGRESAR A BRASIL COMO ARGENTINO NO PODIA SALIR DIRECTAMENTE CON EL ITALIANO, AUNQUE SI PERMITEN SALIR CON EL DNI (+ REGISTRO DE INGRESO TERRESTRE) ACOMPAÑADO DE PASAPORTE ITALIANO ES MAS SIMPLE. POR LAS DUDAS VOY A LLEVAR LOS 2 PASAPORTES.

    GRACIAS DE NUEVO . MUY ATENTA CON TU RESPUESTA!
    CARLOS

  103. Buenas noches,

    Le hago una consulta, ya que estuve viendo su site, y me parecio muy util-

    La semana pasada compre un pasaje para Estados Unidos (desde Bs As), al tener pasaporte Español (nacionalidad Esàñola), saque el formulario ESTA y el mismo fue aprobado.

    El problema es que al sacar el pasaje solocoloque un apellido en vez de los dos que figuran en mi pasaporte Español.

    Esto es un problema para el ingreso y egreso de Estados unidos?

    Espero me pueda ayudar

    Gracias!

      1. quiero saber que si me naturalizo argentino no pierdo mi nacionalidad colombiana ya que en el sitio donde pedí la carta de naturalización dicen que debo renunciar. que debo hacer?

        1. mira, yo me guie por una pagina del consulado argentino en ecuador. esas cuestiones consulares no las se bien. informate en los consulados porque realmente no estoy interiorizada con el tema. saludos

  104. Buen dia, soy Italiano y voy a viajar a Miami el proximo mes, tengo que hacer la Visa de ingreso a USA en mi pasaporte y timbrado en la embajada de Italia o ya no se hacen mas esos tramites ?
    Muchas gracias

  105. Voy a viajar a europa y tengo pasaporte italiano además del argentino. Tengo que completar los datos de la tarjeta de embarque del vuelo y no se que pasaporte poner. A mi me suena raro entrar y salir de acá con el pasaporte argentino y entrar y salir de europa con el italiano porque pienso que al hacerlo de esa forma queda registrado que de acá sale una persona con una nacionalidad (argentina) y en europa entra una con nacionalidad italiana (por más que el pasaporte indica que nací en quilmes).. No se es confuso, que opinan?

      1. y por ejemplo yo completo mi check in con los datos del pasaporte italiano y cuando llego al mostrador de iberia muestro el italiano porque es que el puse y en migraciones le doy al oficial el argentino? lo mismo cuando regreso, pero al revés?

        Me da más confianza viajar sólo con el italiano y llevar el argentino por si acaso.

        Por ahi son medio obvias mis preguntas pero es medio confuso esto de los dos pasaportes. desde ya gracias por tu blog

  106. hola, soy argentino, tengo pasaporte italiano, y argentino, me dejaron una herencia de instrumentos musicales en estados unidos y tendria que ir a buscarlos personalmente. mi pregunta es: tengo que pagar en la aduana por cada instrumento que traigo? o puedo salir con pasaporte argentino, entrar a ee.uu con el italiano, y reingresar a argentina con pasaporte italiano para no pagar aduana? como seria esto, obviamente siempre en el marco legal estoy hablando!

    1. Hola Nico, si son usados por ahi zafas, pero la franquicia es la misma para argentinos que extranjeros.si son de mucho valor quizas te hagan pagar. todo depende. suerte!

  107. Hola Floxie, buen día. 🙂

    Mi nombre es Gabriel, Argentino nacido en Córdoba de padres Argentinos y te escribo para sacarme las siguientes dudas que paso a comentarte.

    En Marzo de este año me vine a vivir a Italia donde he tramitado tanto la residencia como la ciudadanía ya que mi familia paterna es originaria de aquí. Desde Junio soy residente de Reana del Rojale en el noreste de Italia y obviamente también tengo el pasaporte Italiano.

    Siendo mi profesión la de Fotógrafo, este año he adquirido aquí en Italia donde trabajo actualmente, equipamiento profesional por un monto total de €3.500. Además la agencia para la que trabajo me ha dotado de otro equipamiento todavía mas costoso por € 6.000. Todo el equipamiento es claramente usado pero alcanza un monto total de alrededor de €10.000.

    Al salir de Argentina en Marzo, como aún no disponía del equipamiento, obviamente no tuve la posibilidad de realizar la declaración correspondiente. El caso es que en Noviembre regreso de vacaciones y trabajo por 3 meses (cuento con pasaje de ida y vuelta desde Italia) y me surge la duda de como actuar en el ingreso a la Aduana Argentina.

    Mi GRAN duda es: Siendo equipamiento profesional, ¿debo declararlo al ingresar a Argentina? Entiendo (y espero) que no me corresponda pagar tasas ya que no será para fines comerciales sino meramente profesionales y personales. ¿Es esto correcto?

    ¿Puedo realizar el ingreso al país con el pasaporte Italiano (siendo que no permaneceré mas de 3 meses) o debo hacerlo con el Argentino? Tiene esto algo que ver con la pregunta anterior? -que es en realidad me duda existencial jeje-

    Desde ya muchas gracias, quedo a la espera de su respuesta.

    Un abrazo grande de parte de otro viajero y futuro blogger! 😀

    Saludos!!

    1. Hola Gabriel como estás? en la página de la AFIP hay info al respecto, https://www.afip.gob.ar/turismo/
      Si volvés de afuera pasado un año la norma estipula que no debes pagar tributo, pero tu caso es que regresas antes de un año. Si tu pasaporte italiano tiene domicilio en Italia podes demostrar que no vivís en Argentina por ende no deberías pagar tributo. Saludos y ojalá marche todo bien!

    2. Hola Gabriel, lo que podrias hacer para que no te maten con lo que tenes que pagar, es viajar con una carta de la agencia que es equipamiento de trabajo que ellos te lo dieron. Aca no importa si sos argentino o extranjero, te cobran igual si ingresas mercaderia nueva. entres con el italiano o el argetnino si te quieren cobrar lo hacen siendo italiano o argentino, para todos x igual. si no te quedas mas de 90 dias podes entrar con el italiano. despues con la carta reforzss que no trajiste eso para vender. saludos!

      1. Hey Foxie, muchísimas gracias por responderme. Voy a seguir tu consejo, también llevo un certificado del comune en el que vivo en el que consta que tengo realmente residencia aquí, quizás ayude un poco también. Pregunto, ir o escribir al consulado de Argentina en Italia servirá de algo? No creo, no? Igualmente nada de lo que llevo es nuevo por suerte. Gracias por la buena onda, mas adelante te estaré contactando por temas mas relacionados al mundo de los blogs. 🙂 Te mando un fuerte abrazo! Saludos!

  108. Hola!Tengo la siguiente duda,tengo doble nacionalidad hispano argentino y resido en España,compre un vuelo por ryanair para marruecos y al hacer el check in online puse los datos del pasaporte argentino y emitieron mi tarjeta de embarque en la cual dice que tengo que pasar por el control de visado antes de embarcar por no ser residente ni ciudadano(aunque lo soy) europeo,tendre algun problema para salir con mi pasaporte argentino(ya q es el q figura en la tarjeta de embarque)?Y luego para reingresar a España?Con el pasaporte argentino o con el español?(La duda ultima es si es posible salir de España como argentino y reingresar a la vuelta como español..GRacias!!

  109. Hola, EL formulario ESTA pide lugar de nacimiento, luego País de Ciudadanía, y luego otra pregunta OTRA CIUDADANIA
    Yo soy nacido en Argentina, con doble ciudadanía italiana.

    ¿En el primer campo de País de ciudadanía, que debo ingresar Argentino o Italiano?

    MUCHAS Gracias.

    1. Hola Guillermo primero te es que poner ciudadanía italiana. Cuando te pregunta por otra ciudadanía pones Argentina y el nro de pasaporte que te pide. Pero siempre como primer dato se pone ciudadanía italiana pasaporte italiano y luego , por último los datos del argentino. Saludos!

  110. Hola, comento este post porque en el que iría la pregunta esta lleno ya.
    Creo saber la respuesta por los comentarios que leí pero aun asi me quedan dudas. Tengo reserva hecha por Aerolineas con mi nombre y apellido como figura en el pasaporte argentino (y con el cual estoy inscripto en Aerolineas Plus). Pienso entrar a España con el pasaporte español, en el que tengo segundo apellido. Entiendo que tengo que hacer el check in con el español, pero aun asi las millas se me acreditan igual no? El billete sale emitido como figura en la reserva o como hago el check in?
    Ademas, tengo vuelos internos en Europa con una reserva aparte, por Alitalia y Airfrance. Estos tambien los emití con el pasaporte argentino. Puedo hacer el check in con el español tambien? O para asegurarme las millas tengo que hacerlo con el argentino?
    En resumen…mis vuelos son:
    BUE-MAD por AR
    MAD-TOKYO ida y vuelta por AI
    MAD-PARIS-BUE por AF.

    Todas las reservas estan hechas con el argentino, por lo que deberia sumar las millas igual mas alla de hacer los check in con el español no?

    Desde ya muchas gracias.

    1. hola Federico. es independiente, lo que toma el ARPLUS es el nro de viajero frecuente que matchea con la reserva. es decir, lo que vos pongas en el check in, no afecta el tema de las millas. la documentacion y la carga de datos en el checkin va por otro proceso llamado APIS (advance passenger system) el cual se envia a migraciones mientras estas en vuelo. asi que hiciste bien. saludos!

  111. Hola floxie!! Una preg.. quiero viajar a Dubai. Saldria y volveria desde Tailandia (entrare con pas argent), y quiero entrar con el pasaporte italiano para no tener que sacar visa. Sabes si el pasaje tambien tengo que sacarlo con el italiano? O con el argentino?? Te agradeceria si me podes ayudar!

    1. da igual si los nombres coinciden en ambos pasaportes. si son distintos con el italiano.. lo que importa es la documentacion que presentas en el check in.saludos

  112. Hola Floxie, doble consulta.
    Mis hermanos argentinos, con ciudadania Italiana, residen en Italia desde hace mas de 5 años. Ahora estan por venir a pasar las fiestas en diciembre. Con cual pasaporte conviene entrar teniendo en cuenta que traen regalitos electronicos. Una camara de fotos, una Macbook y una Play.
    Tengo bien claro que cuando uno (residente en argentina) viaja al exterior y vuelve, cuenta con una franquicia de 300 dolares por persona para: todo aquello que tribute y deba pagar impuestos al ingresarlo al país. Entiendo que pagamos el 50% del importe excedido. Ahora, que pasa con mis hermanos? Son tratados como turistas o argentinos? Tienen franquicia? Oviamente si declaran que lo que traen (salvo la play) es de uso personal no pasa nada, no? Los controlan cuando se vuelven?
    A ellos también se les aplica la franquicia de 300 dólares?
    Desde ya muchas gracias.

  113. Buenas, muy bueno tu post. Lo que si no logro entender es lo siguiente:
    Yo soy argentino con doble nacionalidad francesa. Resido en Francia. Estoy planeando ir a Buenos Aires en marzo y me quedare solo 3 semanas. Que pasa con mi pasaporte frances? Puedo entrar y salir como frances? Muchas gracias por tus coentarios.

    1. hola Axel, si no te pasas de los 90 dias podes usar el frances y te sellan como turista, podes entrar y salir con ese. si te pasas de lo que te permiten quedarte (seguramente te den 180 dias ya que Francia no esta en el acuerdo bilateral) ahi si o si tendrias que salir con el argentino. pero no es tu caso asi que todo ok. saludos!

  114. Hola, contacto, y veo que conoces bastante del tema…. soy una chica española radicada temporaria en Argentina con contrato laboral, y hoy he ido al juzgado correspondiente para iniciar mi tramite de doble ciudadania… me comentaban que cuando me la den, pierdo la nacionalidad española… cuando le pregunto que inconvenientes tendria con eso? Me dice q cree q ninguno. Y pregunto, como recupero despues la doble ciudadania? No supo responderme.
    Leyendo aqui, veo que conoces bastante sobre el tema, asi que opte por escribir para pedirte ayuda. Gracias y un saludo

    1. Hola, antiguamente se exijia renunciar a tu antigua nacionalidad al nacionalizarte argentina, pero creo que hay jurisprudencia al respecto, en donde ya no se exige mas. Tenes que ver con el consulado espanol como re adquirir la ciudadania, en caso de renuncia voluntaria, siempre y cuando tengas esa opcion.

    2. hola Aintzane, la verdad que en ese tema no sabria decirte. entiendo que argentina tiene convenio de doble ciudadania por lo cual me resulta extraño que te hayan dicho eso! te recomiendo consultar a una amiga que tiene una empresa que se ocupan de esos temas: mundociudadanias.com. saludos!

  115. Hola Floxie, necesito si podes sacarme de una inquietud. Viajamos con mi familia en Abril de este año a USA. entramos con pasaporte Italiano y el formulario de la ESTA autorizado. Se que la ESTA autoriza por dos años sin pedir una nueva autorización . Necesito imprimir nuevamente el formulario ( de ser así no encuentro como hacerlo ) o tienen todo cargado y registrado y me quedo tranquilo entrando solamente con el pasaporte ya que vencería la ESTA en Abril del 2017 y viajamos en el 2016. Desde ya super agradecido y felicitaciones por tu web.

    1. hola Marcelo, seria mejor si te lo imprimis, sobre todo para que no tengas problema en la linea aerea para que te chequeen. calculo que tenes que tener un email de aquella vez o algun comprobante, nunca probe como seria en caso de tener que reimprimirla. si ya la tenes esta ok, el tema es que la aerolinea necesita ver el papel. podes llamar al consulado para que te asesoren sobre como reimprimirlo. saludos buen viaje!

  116. Hola Floxie!!! te hago una consulta el 4/12 viajo a Miami con ciudadanía italiana + dni argentino, me dijeron que como hago escala en Lima puedo salir de Argentina con dni (ya que la escala es un pais del mercosur) y luego entrar a USA con pasaporte italiano, esto es así????
    Felicitaciones por el blog!!

    1. no carla, sali con el pasaporte italiano en todo momento mas dni para no tener lio. siempre y cuando tu pasaporte italiano este sin nigun sello de argentina. saludos!

  117. Hola Floxie!! perdón si soy reiterativa en las preguntas…pero tengo un embrollo en la cabeza tremendo. Soy Argentina y tengo también pasaporte Español. Mi idea es viajar a Madrid en un par de meses, tenia intención de sacar pasaje solo de ida. Y mis dudas son las siguientes:
    1) ¿Cuando compre el pasaje tengo que sacarlo con los datos del pasaporte Argentino o Español?
    2) ¿Con que pasaporte me conviene salir de Argentina y con cual entrar a España?
    3) En el pasaporte Argentino me figura 1 solo apellido (paterno) y en el Español 2 (paterno y materno)¿Puede traerme algún inconveniente esto?
    4) ¿Me pueden hacer algún problema por no poseer pasaje de salida cuando llegue a Madrid?
    Seria un gran alivio si pudieras ayudarme con estas dudas!!! Gracias Infinitas!!!!!!!!!!!

    1. hola Sol
      1) español
      2) salis de argentina con el argentino y entras a españa con el europeo.
      3) no
      4) no. tenes derecho a vivir legalmente alla.

      saludos

  118. Floxie!

    Tengo una consulta un poco compleja, voy a viajar a México con pasaporte argentino, pero la idea es cruzar a USA con pasaporte chileno que aplica ESTA.

    Ahora, a MEX tengo que entrar con el pasaporte Chileno verdad??

    El tema es que MEX a Chile le cobra reciprocidad y a ARG no, entonces lo ideal para mi sería, entrar y salir con PAS Argentino a MEX y entrar y salir de USA con el chileno. Se puede eso??
    No entiendo nadaaaa jajajaja.

    1. hola Bruno, mas complicado no habia?? 😛 mira, si fuera argentina te diria esta mas que ok. pero estas entrando a un pais jodido cruzando a otro jodido. traduccion. en ese caso a mi parecer deberia ser el mismo pasaporte pero creo que no vas a tener problemas. creo que seria bueno que contactes al consulado de mexico para ver si se puede. yo creo que si, mucha gente usa uno u otro, el problema es cuando estas registrado que ingresaste con uno y despues nunca saliste. pero consulta porque no estoy 100% segura. :S por sentido comun seria un si, pero no te lo puedo asegurar. besos!

  119. Hola Floxie: ante todo me sirvió leer toda la información de tu blog. Mi hija es argentina y tiene la doble nacionalidad española. Viajó hace seis días a Londres en un vuelo desde Córdoba con conexión en San Pablo. Llegó a Londres y ningún problema. Entró con el pasaporte electrónico sin mediar ningún control migratorio. El web check-in lo había realizado con los datos del pasaporte español en los dos tramos aéreos. De Argentina salió con pasaporte argentino. Mi pregunta es la siguiente. El web check-in de los dos tramos de regreso ( HTR-GRU y GRU-COR) con qué datos se lo debe realizar? Volverá a salir de Londres con pasaporte español y entrar a Argentina con el pasaporte argentino. Creo que en Londres no le controlan el pasaporte en la salida. Si vuelvo a relizar el check in con pasaporte español, aquí en Argentina , no tendrá problema al ingreso con su pasaporte argentino?
    Disculpá tanto embrollo, pero viaja sola y no querría meter la pata. Un beso y aguardo tu respuesta.

    1. Hola Marta, que ponga el español, para ingresar a Argentina no va a tener problemas, entra con el argentino. El tema del Apis no es importante para argentina , si para Europa. Saludos!

  120. Una consulta, tengo la nacionalidad argentina, vivia en el Paraguay y tenia la radicacion y cedula paraguaya.
    Ahora volvi a la Argentina donde esta mi residencia, mi consulta es; como se da de baja los documentos que tenia en el Paraguay??

  121. hola floxie.quisera que me despejaras una duda.si entro a uruguay por tierra con dni argentino,luego puedo volar a madrid con pasaporte español?? o tendria que entrar a uruguay directamente con el español? el tema es que estoy teniendo problemas con el pasaporte argentino y tengo miedo que no se resuelva a tiempo.gracias!!!!

    1. hola angie. si vas a uruguay entra con pasaporte españokl y sali con pasaporte españil. si usas dni para entrar y pasaporte para salir podes tener problemas. usa siempre el mismo documento buen viaejD1

      1. y no hay problema si salgo de aca con el dni(el viejo aclaro) y entro a uy con el pasaporte español?? hasta cuando tiene vigencia el dni en papel? gracias x responder tan rapido!!

        1. el dni tiene vigencia hasta junio. podés salir con el Dni argentino a Uruguay y allá salis de Uruguya con el pasaporte español, seguro te dan un papel en Uruguay. saludos!

  122. Hola, buenos días Floxie. Mis preguntas son las siguientes: Soy argentina tengo pasaporte italiano y argentino. No entendí eso que comentan que si te ponen sello de argentino en el pasaporte italiano no sirve más. Y la otra preguntas es si al llegar a Europa (Italia o España) tengo que hacer cola de extranjera en migraciones. Gracias y saludos.

    1. Hola Laura, lo conveniente es usar ambos pasaportes. el argentino para salir de argentinam y el europeo para entrar a Europa. alli
      hacés la fila de comunitarios, union europea. van a ver la foto y ni te sellan, pasas rapidisimo. Saludos!

  123. Hola Floxie, buenas noches!
    Quería comentarte mi situación, yo viajo por primera vez al exterior y realmente ante tanta información uno se desconcierta y empieza a entrar el miedo de hacer algo mal (por no decir que soy medio obsesivo y estas cuestiones me agobian).
    En mi caso tengo pasaporte Argentino y Español, yo resido en Argentina. En Marzo del año que viene viajo a España y según lo que lei hasta el momento entiendo que puedo salir con el pasaporte argentino.. pero eso me genera unas dudas, yo en los datos del viaje puse el numero de pasaporte español y mi nombre completo con doble apellido, puedo presentar igual el argentino en migraciones al egreso?? Después en caso de que lo pueda presentar, no debería tener visa de la unión europea para que me lo sellen de migraciones??.
    Respetando lo que leí hasta el momento saldría con el argentino y entro a España con el español, yo luego tengo que viajar a Italia, Alemania, Francia e Inglaterra, puedo usarlo sin inconvenientes? Y por ultimo al volver a mi hermoso país, salgo con el pasaporte español de UK y entro a Argentina con el argentino?
    Disculpa tantas preguntas pero soy ignorante en estos temas, y voy a hacer mi primer viaje (muchos nervios) y no quiero hacer nada mal ni causar demoras.

    Agradezco la información que otorgas a tanta gente!!
    Saludos!

    1. hola Elian! te mareaste pero entendiste todo bien. no importa que pusiste con respecto al pasaporte que presentas, al menos para argentina. en europa te moves libremente cno el europeo. en la info del pasaje tiene que coincidir con tu pasaporte europeo. entendiste todo! saludos!

  124. Hola como estas, te consulto por acá ya que veo que se ha cerrado el post donde tendría que ir esta pregunta. yo soy colombiano pero vivo en argentina hace 9 años y tengo la documentación permanente, ahora tengo que viajar a Colombia y tengo el vuelo para marzo y mi pasaporte no esta vencido pero ya no sirve por que lo han cambiado y quedo sin validez según el consulado, quiero renovarlo pero los turnos están para julio, es posible que pueda viajar solo con documento? ya que se supone que no se necesita pasaporte entre Colombia y Argentina o sabes si tengo alguna otra opción? desde ya te agradezco mucho por tu ayuda

  125. Hola Floxie, buenísimo el post. Una consulta, viajo a Europa (llego a España pero con escala en Francia, así que, allí haré migraciones). Yo tengo pasaporte Argentino y Español. Mi pareja (no casados) tiene sólo pasaporte argentino. Mi consulta es, al hacer migraciones en Francia (acá salimos ambos con el pasaporte Argentino, si entendí bien el post…), me conviene ingresar con el pasaporte Español a mi y ella con el Argentino o ingresamos ambos con el Argentino? Gracias! (y trataré de cumplir el manual del buen pasajero).

  126. Hola Floxie!
    Muchos con doble ciudadanía europea, vamos hacer ARGENTINA-BRASIL-EUROPA por las promos aereas que sacamos hace un tiempo, la consulta es: Salgo con pasaporte Argentino, y entro en mi caso con Español a Brasil y sigo asi mi viaje? o como debería hacer para no tener problemas en Brasil. Gracias!!

      1. Gracias por responder! La ultima consulta! tengo el primer vuelo de foz a san pablo y luego de san pablo a europa, el e-ticket lo tengo con mi doble apellido (como figura en el pasaporte español) en el momento del check in, presento los dos pasaportes? y en migraciones uso mi pasaporte argentino? Porque en el pasaporte argentino no tengo los dos apellidos y no se si me pueden hacer problema. Gracias de nuevo!

        1. hola Daro, si, entendiste perfecto, mostras ambos pasaportes asi ven en el español el doble apellido, que es el que tienen que cargar en el sistema. saludos!

  127. Hola Flo!! Te hago una consulta, el año que vieste estoy viajando a Europa, pero el itinerario es AEP – GRU – LHR (ida) y la vuelta es llegando a Ezeiza. Estoy un poco perdido con el tema de con que pasaporte entro y salgo ya que tengo doble ciudadania, pero salgo por Brasil!! Me podrias orientar?? Mil gracias

  128. Hola Floxie, quería comentarte lo que le pasó a mi hijo cuando viajó a Houston en mayo de este año. El tiene pasaporte italiano por lo cual gestionó y obtuvo el ESTA sin complicaciones. Viajó con Aeroméxico y al llegar al mostrador de Aeroméxico en Ezeiza para hacer el check in, mostró los dos pasaportes (el argentino y el italiano) y, siguiendo tus consejos, aclaró que iba a ingresar a USA con el pasaporte italiano para que tomaran debida nota e informaran a quien correspondiera de modo que no tuviera problemas al ingresar a USA y mostró tb el formulario ESTA; directamente no le dieron bolilla al pasaporte italiano y le dijeron que sí o sí tenía que salir con el pasaporte argentino y que esos eran los datos que iban a registrar; él insistió pero no hubo caso. Como el vuelo tenía escala en México, allí se jugó y mostró el pasaporte italiano y no tuvo problemas. Por suerte pudo ingresar a USA porque cuando el agente de Migraciones que lo atendió, le consultó el motivo del viaje, él dijo que iba a ver los partidos de la NBA y especialmente a los Spurs y afortunadamente la persona que lo atendió era fanática de los Spurs y se pusieron a hablar de basket pero le aclaró varias veces que si volvía a USA, saliera de Argentina con el pasaporte italiano, es decir, con el mismo pasaporte con el cual ingresaba a USA porque era la única manera de asegurarse el ingreso. Saludos!

    1. Gracias por el testimonio Monica. Entiendo que es todo confuso pero cuando acá queres salir con el europeo muchas veces te hacen problema porque en realidad sos argentino antes que nada. Pero esta buena el relato para saber como se manejan. Saludos
      Y gracias nuevamente.

  129. Hola Floxie tengo la siguiente duda, por favor espero que me la resuelvas a la brevedad ya que viajo mañana jaja. He realizado el Web check in en Iberia y he puesto los datos de mi pasaporte Argentino vencido sin darme cuenta. Yo voy a viajar con el Italiano… Se podrá modificar en el aeropuerto?

  130. Hola! muy interesante todo lo que decís. Tengo una consulta. Soy Argentino y tengo la doble ciudadanía: obviamente pasaporte argentino y también el español. Mi idea es completar el formulario ESTA, salir de Argentina con el pasaporte argentino, e ingresar a USA con el pasaporte español, ya que los ciudadanos españoles no requieren visa. Esto es así? por mas que yo sea nacido en Argentina y resida aquí, tengo los mismos derechos que un ciudadano español nacido y residiendo en España? gracias de antemano por la respuesta!

      1. Hola Floxie, ante todo, mil gracias por responder y por el link! estoy medio confundido en cuanto a cual es el pasaporte recomendado para salir del país. No quiero ser repetitivo, pero para que me quede en claro… porque leí que una chica tuvo inconvenientes por entrar a USA con el pasaporte español, por no tener en el mismo el sello de salida del país (eso porque nunca salió de España, sino que, siendo Venezolana, hizo lo mismo con su pasaporte venezolano que estoy por hacer yo con el mío argentino: salió de Venezuela con el venezolano y entró a USA con el español. De todas formas entró.) Vos que me recomendás?

        1. todo el mundo sale con el argentino y entra con el europeo, es totalmente normal y en argentina te piden que salgas con el argentino. sino probá salir con el español mas el dni, si es que nunca lo usaste, pero vas a ver que el de migraciones de aca te protesta. no vas a tener problemas en hacerlo asi. saludos

  131. Hola Floxie, te hago una consulta a ver si sabes. Voy a viajar a EEUU en mayo. Yo tengo la doble ciudadania Argentina y Suiza. Ya saque la autorizacion ESTA con la ciudadania Suiza. Mi consulta es la siguiente: pretendo alquilar un auto pero mi licencia de conducir es argentina y no voy a tener la visa en el pasaporte argentino sino que voy a entrar a EEUU como ciudadana suiza. Me haran algun problema para alquilar el auto? Espero que entiendas la consulta! Gracias

    1. hola Evelyn, no, no vas a tener problemas , si te preguntan mostras el pasaporte suizo con sello y listo. pero no te van a hacer problemas. Saludos!

  132. Hola buenas.tengo una duda soy paraguaya pero vivo en argentina. Tengo la cédula del Paraguay y el dni argentino con residencia temporaria y estoy X ir a chile con q documentación puedo embarcar sin ningún problema. Espero sus respuestas gracias

  133. Graciasss floxie.lo q si en el momento q compre los pasajes me pusieron con el numero de dni de acá argentina.no pasa nada no?

  134. hola a todos
    Yo llevo viviendo en España desde el año 98 tengo vencidos dni y pasaporte quiero viajar a Argentina a ver varias cosas el problema que se me presenta es que quiero ir y ver unas cosas alli y luego volver a españa para hacer la mudanza pero tengo miedo de perder los años que exigen haber estado fuera para poder llevar el coche y hacer la mudanza tengo doble nacionalidad puedo viajar y renovar el pasaporte argentino y el dni alla eso es pocible ? tengo que salir de españa y entrar con el español o con el pasaporte argentino que esta vencido

    1. Podes usar el español para viajar con el argentino vencido no lo podes hacer. Si te vas a quedar más de 90 días en argentina entonces lo que podes hacer es hacerte el pasaporte y DNI apenas bajas en Ezeiza que hay un puesto y te lo entregan en 15 días a un domicilio que pongas. De esa forma si te quedas más de 90 días después podes salir sin problemas. Saludos!

  135. Hola! Viajo en febrero a Miami y tengo una duda acerca de la documentación necesaria para ingresar al país. Soy ciudadana española, por lo que no necesito visa, sólo alcanza con el formulario ESTA. Mi dni tiene un domicilio distinto a la que figura en mi pasaporte español y en el formulario (me mude luego de hacer ambos). Hay algún problema en eso? Saben quien me podría confirmar que igualmente no impide o dificulta el ingreso al país? Gracias!

  136. Hola Floxie, tengo pasaporte italiano y pensamos salir con el argentino y entrar en USA con el italiano (por la VISA). Mi duda es, el vuelo tiene una escala en Chile (de 3 hs), que tendría que hacer si me piden en pasaporte? o no me piden nada? Gracias!!

    1. hola Andrea, no te piden nada ya que te quedas en transito. en caso de pedirte mostra el italiano, asi una vez que salis de argentina unificas todo. Saludos!

  137. Hola, te comento acá porque no encontré otro post que tuviera mucha mas relación con mi consulta y no quiero molestar con un mail.

    Compré un pasaje por Despegar por Iberia para viajar BsAs/Mad en Abril con la mala suerte (o el error) que cuando el formulario se mandó, mandó mal mi apellido. Tengo un apellido compuesto onda “Di Lorenzo” y llego solo “Lorenzo”. Dudo que sea error mío ya que lo escribí 400,000 veces en mi vida e inclusive verifiqué pero se me pasó.

    La cuestión es que se emitió el billete con ese nombre y desde Despegar me dicen que solicitaron el cambio en Iberia y que la aerolinea tiene como política no hacer este tipo de cambios. La solución que me dan es cancelar y volver a sacarlo, con la salvedad de que el importe que me devuelven es (2/3) del valor. En este caso, y siendo un vuelo de 20 mil pesos, perdería 7.000 aproximadamente lo cual hace que no pueda viajar.

    La situación me pone muy mal y ya no sé que hacer, lo considero un abuso. Estoy bastante desesperado, son mis vacacciones terminando antes de empezar. Podes orientarme? Escribí a Iberia para tener un trato directo con ellos pero hasta el lunes no me atienden…

    Cualquier sugerencia es bienvenida, gracias!

    1. mira matias. en realidad esta mal hecho, habria que ver que dicen en Iberia en el aeroperto, yo me tiro a viajar si no te lo aceptan ahi recien pedis la devolucion. una vez que inciias el viaje para volver no te van a hacer problema creo yo. saludos y suerte

      1. Lo pensé! El tema es que si no me dejan viajar se me caen las reservas de hoteles, translados, etc que tengo hechas y va a ser mucho peor y mas estresante .

        En tu experiencia dejan volar a gente con ese tipo de inconvenientes en el apellido?

        Desde ya muchas gracias por tu respuesta

        1. yo, pero YO unicamente te dejaria viajar, con esto no te puedo asegurar nada, es una opinion subjetiva. se que qatar asi no te embarca por ejemplo, en iberia habra que ver que deciden. si falla te compras otro boleto y mandas a devolución este. se me ocurre eso. saludos

  138. Bueno, gracias. Aparentemente en Iberia me dicen que hay una manera de hacerlo y pagar solo (!) 70 dolares, pero lo tiene que gestionar el agente de viajes, en este caso Despegar, asique volví a despegar. Me van a volver loco

    Gracias por la buena onda, cuando lo solucione posteo acá por si alguien tiene el mismo drama!

  139. Hola Floxie, les consulto para ver si a alguno sabe esto o le sucede lo mismo .
    Tengo una duda con el ingreso a españa, yo tengo la doble ciudadanìa, y tengo entendido que al ingresar hago una fila màs rida y laxa en cuanto a inquisitorias para ingresar .Pero mi esposa e hija solo tienen el pasaporte argentino, ellas tendrìan que pasar otra fila o permiten que las sume a la mìa ?

    1. hola Claudio, para pasar todos juntos tenés que pasar por los No comunitarios y esta ok. ellas no pueden pasar x las de comunitarios. igual las colas depende el lugar pero son parejas. saludos!

  140. Hola! soy argentino y estoy radicado en paraguay, ya tengo cédula paraguaya, mi pregunta es: para ir a la Argentina en migraciones puedo usar mi documento argentino o tengo que usar el paraguayo? y en el Paraguay sigo usando la cédula paraguaya. Gracias. Muy buena la pagina.

    1. hola Gabriel, si es cedula del mercosur cualquiera de las dos, eso si, si venis con cedula paraguaya para argentina te van a dar solo 3 meses de estadia si te pasas tenes que salir con documento argentino. Saludos!

  141. Hola floxia &cia….este comentario es más bien un manotazo de ahogado!!…os cuento que estoy totalmente estresado….viajo en menos de 24 hs a Argentina y acabo de ver q me caducó el pasaporte argentino hace menos de un mes (primera sorpresa)…mañana iré al consulado a ver q me dicen. Tengo el pasaporte7ciudadania Italiano, pero siempre q entre a Arg presenté el arg y aqui el Europeo. lo q veo en la pág del consulado es q ya no lo renuevan (segunda sorpresa) y que el nuevo cuesta 165 eurazos!!!(la sopresa del año!). mi pregunta es… si teniendo el dni nuevo mercosur-argentino donde dice q vivo en España me pueden poner pegas por entrar y salir de Arg con el pasaporte Europeo….ni se si éste blog está en vigencia ..pero la desesperación me llevó a desvirgarme como bloger!…si alguien lee y sabe como están las cosas por ahí les agradezco la respuest, Fernando.

    1. Hola Fernando, si tenés el DNI vigente podés entrar con el pasaporte italiano y DNI y a la salida lo mismo. Mientras estás acá te recomiendo tramitar el pasaporte que te va a costar mucho menos.

      Saludos!

    2. hola Fernando, este blog esta en vigencia, si, bienvenido. Muy simple, entrás con el pasaporte Italiano, te dan entrada de turista, te dan 90 dias, si te volves a europa nuevamente antes de ese plazo no necesitas el argentino. en el pasaporte te ponen el sello de argentina con la leyenda TURISTA, 90 dias. con eso te aseguras que puedas volver a salir de regreso. al salir en Ezeiza de arribos tenés el puesto de RENAPER, el registro nacional, ahi podes hacer el pasaporte express (tarda 30 minutos y cuesta 2000 pesos, unos 130 euros aprox.) o el tramite normal que tarda 15 dias habiles (y cuesta 500 pesos unos 35euros) y te llega al domicilio que determines. todo depende cuanto tiempo te quedás- aprovechá y renovalo acá el dia que llegas. El puesto está en frente al Mac Donalds en Terminal A. Necesitas el DNi para poder hacer el pasaporte en eese puesto. Saludos y bienvenido! Los bloggers somos buena gente, a tu servicio. 😛

  142. Hola Floxie me encantas! desde ya mil gracias por todo lo que nos enseñas en todo tu blog, ahora te hago la siguiente consulta:
    Voy a viajar desde el aeropuerto de foz de iguazu (brasil) a miami, soy argentino con doble ciudadanía y utilizo el pasaporte italiano para viajar sin visa a USA, sabes si se puede viajar con este documento desde este aeropuerto? leí algún que otro caso que no pudieron embarcar porque les faltaba el ingreso a brasil, gracias por la información que me puedas brindar.
    Un super beso.
    Francisco

    1. Hola Francisco, se resuelve ingresando al Brasil con el pasaporte italiano, y de ahi en mas lo seguis usando. Solo usas el documento argentino para salir de Argentina, de esa forma no tenes problemas (en brasil te dan un papel que tenes que conservar aunque tengas pasaporte) . Saludos buen viaje!

  143. Hola, buenas. Muy bueno el blog. Leí lo que le sucedió a una persona en los comentarios anteriores con doble apellido y ciudadanía española. En mi caso es al contrario, tengo doble apellido en el pasaporte argentino y un solo apellido en el pasaporte italiano. Pienso emitir los billetes para viajar a Dubai con un solo apellido, porque voy a entrar más “simple” con el pasaporte europeo, y prefiero allá, en Dubai, no tener problemas entre el billete de vuelo y el pasaporte, porque además allá, saldré hacia otro país y luego debo volver a entrar. El problema es para salir, el billete no coincide ni con el pasaporte argentino ni con el DNI. ¿Hay problemas? o también llevando los dos, no tendré inconvenientes?

    1. llevandolos dos no vas a tener inconvenientes. lo mejor es que la reserva coincida con el pasaporte con el cual vas a entrar a Dubai. Es lo que corresponde. Saludos!

  144. Floxie… dame un consejo que hoy de desayune con una noticia que no puedo creer. En eeuu salio una normativa a partir del 21 de enero que los que hallan visitado en los ultimos 4 años Iran,irak,siria y sudan deben sacar otro tipo de Visa para eeuu.. , mi problema es que tengo pasaporte italiano y con el realice el ESTA , que lo tengo aprovado y viajo a nueva york el 4 de marzo, pero el año pasado fui a Iran y tengo la visa en el pasaporte Argentino. Que hago?? si viajo con el italiano se daran cuenta en eeuu que viaje el año pasado a Iran? se cruzan lo datos? Ayuda….

    1. hola Hugo, entiendo quevisitaste Irán con el pasaporte argentino? si es así usa el italiano y la ESTA y vas a estar ok. no se realmente si se cruzan los datos o no, para que te des una idea tengo conocidos que vivieron ilegales en usa con el pasaporte argentino y volvieron con el europeo y nunca los detuvieron. lo cual me da la pauta que no se cruzan mucho los datos ! yo que vos me quedo tranquilo si en el italiano no tengo sellos de esos paises. tomalo como una opinión personal, no como la palabra justa porque no pertenezco a ningún organismo oficial, mas que a una aerolínea y tengo la experiencia de ver documentación todos los dias, nada mas. yo te recomendaria enviar un mensaje en twitter al consulado que responden las dudas, total usas un nombre ficticio y te quedás más tranquilo. el usuario de twitter es: @embajadaEEUUarg saludos y suerte!

      1. Gracias Floxie por la respuesta pero ante la desesperacion , nos asesoramos en la embajada de eeuu y tenemos que sacar una Visa normal con el pasaporte argentino, ahora te pregunto por tu experiencia, tendremos problemas con ese visado irani? Tenemos pasaportes viejos con muchisimos sellos de otros viajes.. Nos denegaran la visa?

  145. Hola, una pregunta, al hacer el ESTA me pidieron un numero de identificación que aparentemente figura en el DNI Español digamos, yo nunca lo saqué, solo tengo el pasaporte, asi que puse “DESCONOCIDO”… me va a representar un problema al entrar a USA sin Visa? El ESTA me lo aprobaron igual

    1. hola MAnuel, hay que poner desconocido porque solo tienen DNI los residentes en españa y no es tu caso, no te van a hacer problemas todos contestan asi. saludos!

      1. En serio? Ambos hablamos del Numero de Identificacion nacional? Entonces esta bien poner unknown? Si es asi no sabes el peso que me sacas de encima.
        (Un postdata: mi mama se equivoco y puso mal el numero de departamento en el que vive, si bien calley numero de calle estan correctos, conviene hacer de nuevo la Esta o es un dato irrelevante de corregir?)
        Desde ya gracias y perdon la
        Molestia pero en ningun lado enconttre respuestas

        1. si Manuel! esta bien asi! el DNI o NIE no lo tenes porque no residis alla, en ese caso se pone unknown! creeme! esta todo bien. relajate. el tema de la direccion es irrelevante en la esta, dejalo asi. saludoss

  146. “Para salir y entrar de Argentina, se usa el pasaporte argentino; para entrar y salir de Europa se utiliza el pasaporte europeo.” Esto me quedó clarísimo. Tengo doble ciudadanía (argentina – italiana). La consulta es: al hacer el check in, ¿tengo que informar en el mostrador de la aerolínea que voy a presentar el pasaporte italiano al llegar a Roma? ¿esto es independiente de mostrar en migraciones el pasaporte argentino al salir de Ezeiza? es decir, ¿en la tarjeta de embarque figura que presento el pasaporte italiano al llegar a Roma? Gracias por responder!

    1. hola Adrian, hiciste la tarea. En el checkin te tienen que ingresar los datos del pasaporte italiano, que es lo que se envia electronicamente a migraciones alla para cuando llegues ya sepan que vos vas. esos datos no se imprimen en ningun lado, son confidenciales. nunca una tarjeta de embarque sale con datos de pasaporte. solo tu nombre. cuando pases por migraciones de argentina ellos ni enterados que puso en el mostrador la persona del check in. quedate tranquilo las dos ultimas veces que fui a italia viaje asi. Saludos!

  147. Tengo doble ciudadanía, soy cubano y argentino, nunca saqué el pasaporte argentino, pero el pasaporte cubano lo tengo vencido. Para poder salir del país necesito renovar si o si mi pasaporte cubano, o ¿puedo obtener mi pasaporte argentino por estar nacionalizado? (sin importar tener el pasaporte cubano vencido).
    Si viajo a Cuba, ¿puedo entrar y salir con el pasaporte argentino? ¿O debo presentar el pasaporte cubano? (previa renovacíon).
    Saludos, muy bueno el blog.

    1. hola Osmani, eso ya es mas complejo, no tengo la información certera. si fueras argentino naturalizado, entiendo que podes usar tu pasaporte como unico pasaporte prescindiendo del cubano. pero realmente no lo se con certeza. pasaporte argentino para cuba necesita visa. averigua en el consulado o en el ministerio de relaciones exteriores, porque no te quiero afirmar nada porque no lo se bien en este caso. saludos!

  148. Siempre que pasó por migraciones le muestro el pasaporte italiano ahí dice que soy argentino no me piden ni DNI
    Ba otras veces me pidieron el DNI también ., pero por las dudas siempre hay que tener pasaporte argentino no ? No sea que tenga que sacar el exprés por 4 luquitas !

  149. Hola Floxie, despues de leer y releer me han quedado muchas cosas claras pero otras que no llego a comprender del todo.

    Te cuento mi situacion en primer lugar: el domingo 21 de febrero viajo a Australia con expectativa de quedarme un buen tiempo con mi Visa de Working Holiday. La visa la aplique con mi pasaporte italiano, que es el unico que tengo, ya que hace mas de un mes inicie el tramite para el pasaporte Argentino, nunca me llego y nadie sabe donde esta. Los del gobierno dicen que ellos se lo entregaron al correo Argentino y los del correo dicen que ellos no lo tienen. A pesar de los reclamos que pude hacer, me voy en 3 dias y ya no creo que me llegue.

    Mi itinerario es el siguiente: Rosario -> Ezeiza -> Auckland -> Sydney

    Esta bien lo que tengo pensado hacer? De Rosario a Ezeiza presento mi DNI Argentino, de Ezeiza a Auckland presento mi pasaporte Italiano + mi DNI Argentino (al cual le escribirán con lapicera mi nombre y numero de documento) y de Auckland a Sydney ya comienzo a utilizar el pasaporte italiano.

    Al margen de esto me dijeron que en algunos países de Asia es mas fácil (o te otorgan mas días de permanencia) ingresar como ciudadano Argentino que Italiano por lo que tenia pensado que en el momento que llegue el pasaporte a mi domicilio en Argentina, desde alla me lo envíen por correo a Australia. Llegado ese caso, a mi reingreso a Argentina, pudiese entrar con el pasaporte Argentino habiendo salido con el Italiano?

    Espero no haber hecho mucho lio, se agradece tu respuesta como asi también toda la ayua e info que nos entregas en tu blog, un abrazo.

    1. hola Ivan, vos tenés que pensar esto: Entrás y salís de un país con el mismo documento. Siguiendo esa regla no te podés equivocar. o sea. entrás y salis de argentina con un documento. emntrás y salis de australia con el italiano. y asi. me parece que te va a convenir sacar el pasaporte express en 30 minutos en ezeiza que el costo del envio del mismo a australia. fijate si el transito te da el tiempo necesario. Saludos y sueerte!

      1. Gracias por la respuesta Floxie, me quedo claro. De todas maneras teniendo en cuenta el poco tiempo que tengo desde que llego a Ezeiza hasta que salgo hacia Australia y mi billetera (bastante ajustada) voy a optar por la opcion que comentas en en este post: Pasaporte italiano + DNI. Se agradece !!

  150. Hola, estuve leyendo todo pero tengo otra consulta. Espero explicarme:
    Estoy viajando a Australia. Tengo pasaporte Argentino y de la UE (Italiano). Si bien con los dos necesito visa para entrar yendo con el europeo no tengo que pagarla. En ese caso sería muy sencillo ya que salgo de acá con el Argentino y entro allá con el europeo y la visa. La cuestión es que yo no sabía esa “diferencia” y el pasaje lo saqué con mi pasaporte Argentino. Entonces va la consulta: se puede cambiar el documento de viaje en el pasaje? O directamente me conviene hacer la visa con el Argentino y pagar?

    Desde ya muchas gracias

    1. hola Adrian, si los nombres en el argentino y el italiano coinciden, no tenes que hacer nada, creo que para australia es la visa electronica ahi pondrias todos los datos del pasaporte italiano claro. y en el checkin lo controlan eso, tenes que tener la visa electronica preaprobada. saludos!

  151. Hola Floxie, como estas? Te puedo molestar para ver si me podes dar data de donde tengo que averiguar lo siguiente.
    En octubre me voy a usa pero el vuelo sale de porto alegre….o sea un vuelo aep-poa por una aerolinea y poa-mia por otra los vuelos entre si no tienen nada que ver son compras separadas…….mi idea era ir de Argentina a Brasil con el DNI y de Brasil a USA con el pasaporte comunitario…..no tengo visa de USA siempre entro con el comunitario…tenes idea donde puedo averiguar si esto ultimo esta bien, de salir de brasil con el comunitario.
    Muchas Gracias

    1. hola Sergio, tendrias que salir de Argentina con DNI e ingresar a Brasil CON PASAPORTE COMUNITARIO y salir de Brasil con PASAPORTE COMUNITARIO. tenes que entrar y salir de un pais con la misma documentación. si entras a brasil con dni y salis con pasaporte vas a tener problemas. entras y salis de brasil con pasaporte y no vas a tener problemas. Eso si, ya sabrás que necesitas la ESTA. saludos!

  152. Hola Floxie,
    Me llamo Mariano, recien descubro este sitio y me parece excelente.
    Te queria hacer una consulta :
    Viajo a Nueva Zelanda y Australia (en ese orden), tengo pasaporte Argentino e Italiano, y la visa (E-visitor subclass 651) para ingresar a Australia. Les comento a los lectores que la hice x internet, gratis y me la concedieron en el dia.
    Mi preguntas son :
    Salgo de Argentina con el pasaporte Argentino o el Italiano? y x ende, en Nueva Zelanda, donde no necesito visa, cual presento? Se me ocurre que cuando presente el Italiano en Australia van a querer saber de donde vengo (NZL). Y al volver a Argentina.
    Desde ya muchas gracias
    Saludos

    1. hola Mariano, para que figure tu sello de NZ y unifiques criterios, salis de argentina con el argentino y entras y salis tanto de NZ como Aiustralia con el italiano. Pensa que a un pais tenes que salir y entrar con el mismo pasaporte. para unificar entra y sali de Argentina con el argentino, y entra y sali de NZ y Australia con el italiano. saludos!

      1. Floxie! Gracias x la pronta respuesta… ahhh buenisimo OK , pero una duda, al ingresar a NZ, no van a buscar el sello de salida desde dondel vengo (que va a estar en el otro pasaporte) , o no les importa eso?
        Muchas Gracias !!!
        Saludos

Comentarios cerrados